Переклад тексту пісні The Take Off - 360

The Take Off (оригінал)

Yo, hey yo it’s me myself and I
Yeah I’m back again
I played the background watching what’s been happening
I never thought when I was fucking up in school that this shit would even work
If it doesn’t I’ll be cool
Even if for now I only manage to scrape by
As long as I’m living off of rap it’s a great life
So I’m gonna take my ways I create this
And take time cock back and aim at a great height
This is it though, I’d better step forward then
It’s a chance to be forever airborne
But I’m never happy with the second best score
While I’m chasing after a dream I never slept for
Just to get my rap on
Talking about whatever I have done
Find believe even when I have none
So fuck it, I’m about to have fun
And not think about this life, 'cause we only have one
I’m sorry that I’m so late, yo I slept in
You can’t blame me, I was having the best dream
I was watching my life up on the big screen
Had the president on pause, flicking to the next scene
It had me and everybody coming together
Sky high while we’re running the heaven
Let me take you to a place where it’s summer forever
So there’ll be no chance in hell of feeling under the weather
But look, I know that I can be whatever I believe
I keep my feet grounded and bring the sky to me
Most people have grown egos
But it’s so see through, I’ll show that there’s no need too
Even go that route
I did it before, but see I know that now
But see I know it’s hard, but I laugh in the face of death
While living life on the edge without a safety net
Lets go
I heard the sky is falling down, but that’s me flying up again
The sky is falling, falling,
I see the sky is falling down, though they got me going up again
The sky is falling, falling,
I’m falling again
See I know it’s a fight to the top
And any other day, yo you’re likely to flop
Some lies will arise in your eyes and entice you to stop
But the sky is the prize that I want
And now to show my style and to boast my skills
And I don’t know how but I know I will
'Cause I have to be the best
It’s win win for me 'cause rap relieves the stress
The industry now is in a big crisis
It’s innocently down (loading?) by these kid pirates
And if your listen out and think this shit fire,
Stop being ignorant now, you think it’s sick, buy it
Uh, I understand if you don’t buy it
Supporters need the supporters who go find it
But for now I’m gonna go flying
I’m so high that you won’t find me so don’t try it
I heard the sky is falling down, but that’s me flying up again
The sky is falling, falling,
I see the sky is falling down, though they got me going up again
The sky is falling, falling,
I’m falling again, ah ha,
'Cause even when I’m falling I’m flying
The sky is falling, falling,
'Cause even when I’m falling I’m flying
I know your trying to call me down, down,
The sky is falling, falling,
Before the sky will reach the ground
I heard the sky is falling down, but that’s me flying up again
The sky is falling, falling,
I see the sky is falling down, though they got me going up again
The sky is falling, falling,
I’m falling again
The sky is falling

(переклад)

Ей, гей, це я й я
Так, я знову повернувся
Я відтворив фон, дивлячись, що відбувається
Я ніколи не думав, як облаштований у школі, що це лайно взагалі спрацює
Якщо не так, я буду крутим
Навіть якщо наразі мені вдається лише проскочити
Поки я живу за рахунок репу, це прекрасне життя
Тож я буду діяти своїми способами, як створюю це
І поверніть час назад і прицільтеся на велику висоту
Але це це , тоді мені краще зробити крок вперед
Це шанс назавжди бути в повітрі
Але я ніколи не задоволений другим кращим результатом
Поки я ганяюся за мрією, заради якої ніколи не спав
Просто для того, щоб увімкнути мій реп
Говорити про те, що я робив
Знайди віру, навіть якщо в мене її немає
Тож до біса, я збираюся розважитися
І не думай про це життя, бо у нас тільки одне
Вибачте, що я так запізнився, й я переспав
Ви не можете звинувачувати мене, я бачив найкращий сон
Я спостерігав за своїм життям на великому екрані
Президент зупинився, перейшовши до наступної сцени
Це змусило мене і всіх зібратися разом
Небо високо, поки ми бігаємо по небу
Дозвольте мені відвезти вас у місце, де вічне літо
Тож не буде жодних шансів відчути себе під погодою
Але дивіться, я знаю, що можу бути тим, ким я вірю
Я тримаю ноги на землі й приношу небо до себе
У більшості людей виросло его
Але це настільки прозоре, що я покажу, що й у цьому немає потреби
Навіть піти цим шляхом
Я робив це раніше, але бачу, я знаю це зараз
Але бачите, я знаю, що це важко, але я сміюся перед обличчям смерті
Живучи на межі без страхування
Ходімо
Я чув, що небо падає, але це я знову злітаю вгору
Небо падає, падає,
Я бачу, як небо падає, хоча вони знову підняли мене вгору
Небо падає, падає,
Я знову падаю
Бачите, я знаю, що це боротьба за вершину
І в будь-який інший день ви, ймовірно, провалите
Якась брехня з’явиться у ваших очах і спонукатиме вас зупинитися
Але небо — нагорода, яку я бажаю
А тепер показати мій стиль та похвалитися своїми навичками
І я не знаю як, але знаю, що зроблю
Тому що я мушу бути кращим
Для мене це перемога, тому що реп знімає стрес
Зараз галузь перебуває у великій кризі
Ці діти-пірати невинно розбиті (завантажуються?).
І якщо ви слухаєте і думаєте, що це лайно спалахне,
Припиніть бути невіглами зараз, ви думаєте, що це погано, купіть це
Я розумію, якщо ви не купите його
Прихильникам потрібні прихильники, які їх знайдуть
Але поки що я збираюся літати
Я настільки піднятий, що ви мене не знайдете, тому не пробуйте
Я чув, що небо падає, але це я знову злітаю вгору
Небо падає, падає,
Я бачу, як небо падає, хоча вони знову підняли мене вгору
Небо падає, падає,
Я знову падаю, ага,
Бо навіть коли я падаю, я літаю
Небо падає, падає,
Бо навіть коли я падаю, я літаю
Я знаю, що ти намагаєшся покликати мене вниз, вниз,
Небо падає, падає,
Перш ніж небо досягне землі
Я чув, що небо падає, але це я знову злітаю вгору
Небо падає, падає,
Я бачу, як небо падає, хоча вони знову підняли мене вгору
Небо падає, падає,
Я знову падаю
Небо падає