Переклад тексту пісні Just A Thought - 360

Just A Thought (оригінал)

I understand people have a lot of questions
Maybe I could rap and give you answers with a message
A lot of times what I’m rappin' is offensive
It ain’t serious, I’m sorry if I actually offended
«How does he ever write while he’s battlin' with depression?
He could end his life in the matter of a second»
Would it matter if I end it?
Yes, I wanna show a
Disorder can be a gift it’s just a matter of perspective
On this planet there’s a fraction of its members
They have a talent and they have to be remembered
What I have is a profession, and my rapping is a blessin'
I don’t even have to think, all I have to be is present
Somethin' higher though is tapped into my head
Dunno what it is but I’m just havin' to accept it
Like I have a spirit enter me, channeling an energy
And everything I rap it’s like I haven’t really said it
I probably sound like I’m gackin' off my head
I’m clean, it’s like divinely I’ve had an intervention
I understand that it’s challengin' to get it
People’ll misconstrue how I actually have meant it
For me this is proof that the galaxy is more
Than stars and the planets just randomly projected
I’m not saying that it had to be invented
But there’s something much bigger, no man can comprehend it
I believe in God, but not a man that is ascended
Standing in the heavens, judging every move you make
And banish you forever, if you’re bad then you won’t get in
For me it’s more simple, like it’s actually a presence
Every life, every star, every planet and dimension
Everything is actually connected
See, there’s a God that’s ready to come alive in
Everybody on Earth, all you have to do is let it
You can be anything you actually invest in
You can’t wait for it though, you have to manifest it
The law of attraction is tragically presented
It’s the secret, it’s really hard to actually defend it
They made it out like you imagining a cheque
Or a house or a car, then magically you’ll get it
I’m a believer though, I actually digress
See, it goes a lot deeper though than cash and them possessions
If you doubt it, look at the placebo effect
That’s something that you have to be impressed with
A tablet was ingested, the tablet did nothin'
But in thinking that he had it was still havin' him affected
See every thought you have ever thought
What you truly believe, and your actual intention
It matters, there’s so much power in your mind
And as far as God goes, that is practically the essence
Basically just believe in yourself
Embrace who you are
And love yourself and everyone else
Yeah, I love getting my vent on
I’m about to blow, picking up where I left off
To tide 'em over I just hit 'em with them songs
I got fifty more so I’m picking the best of
See I been building, I been getting my rest on
Yo, I can’t wait to show these kids where my head’s gone
And get my rappin' at it’s tightest for the album that is timeless
So it’s crucial that I’m seeking the best on
And they keep saying I’m brave and I’m headstrong
But I can’t help but feel like they’re dead wrong
'Cause I can talk about my illness and issues with addiction
But I won’t ever say where it stems from
'Cause barely anyone knows and I can’t admit it
The truth really does hurt, it’s too dark to give it
This is a life, we never wanna start to finish
We gotta give it everything from start to finish
In a team where we need to have the heart to risk it
Our one rule is shooting for the stars in this bitch
We’re living such a life that it can’t be mimicked
Only ever setting goals if they aren’t realistic
Made to stand out, though we aren’t to fit in
Any nay-sayers and we aren’t to listen
And we spark a difference, making life that
Can’t be mimicked, the fact is though, you can’t with limits
I was narcissistic, self-destructive, part sadistic
The wrong business I was partnershipping
I was a part of that party life, partying, then
Life fell apart, thank God that I parted with it
In this All-Star game, I’m the starter in it
Got that nineties fashion with the starter with it
People think I’m all about the fame, girls and money
But the fact is I really love the art of this shit
At the table where the winners be at
Fuck sticking to the rules, we ain’t limitin' that
We get enough to jump around, make the city collapse
And then we fly around the world doing victory laps
Let’s go
I just wanna thank everyone who’s been mad patient with me, and stuck by me
through all this fucking bullshit I’ve been through.
But I’m back now and I’m not going fucking anywhere.
I know this game like,
especially in Australia, it’s really super competitive and shit.
Everyone wants to be the fucking king.
I wanna be the king, I’m gonna be the
king.
I reckon we should all share the kingdom.
Fucking every rapper should
believe they’re the king anyway.
Support anyone who’s killing it whether you like their shit or not.
Fucking even if, even if we got personal issues I’m glad that you’re kicking
goals, I’m glad that you’re fucking winning.
We need more support, and uh,
less ego.
And any young rappers coming up, shoot for the fence.
Don’t let anyone tell you that you can’t do shit, 'cause you fucking can.
You can do whatever the fuck you want with the right belief and the right
mindset.
Go for gold.
Just a thought.

(переклад)

Я розумію, що у людей є багато запитань
Можливо, я міг би почитати реп і дати вам відповіді з повідомленням
Багато разів те, що я пишу реп, є образливим
Це несерйозно, вибачте, якщо я справді образив
«Як він завжди пише, коли бореться з депресією?
Він міг покінчити з життям за секунду»
Чи матиме значення, якщо я закінчу це?
Так, я хочу показати a
Розлад може бути подарунком, це лише питання точки зору
На цій планеті є частка її членів
У них є талант, і їх потрібно пам’ятати
У мене є професія, а мій реп - це благословення
Мені навіть не потрібно думати, все, що я повинен бути це присутній
Щось вище, хоча, постукало в моїй голові
Не знаю, що це таке, але я просто маю це прийняти
Ніби в мене входить дух, який направляє енергію
І все, що я читаю в репі, ніби я цього насправді не сказав
Я, напевно, звучу так, ніби я відриваюся від голови
Я чистий, ніби божественно у мене втрутилися
Я розумію, що отримати це складно
Люди неправильно зрозуміють, як я це мав на увазі
Для мене це доказ того, що галактика — це більше
Ніж зірки та планети, просто спроектовані випадковим чином
Я не кажу, що це потрібно було винайти
Але є щось набагато більше, жодна людина не може цього зрозуміти
Я вірю в Бога, але не в людину, яка вознеслась
Стоячи на небесах, оцінюючи кожен ваш крок
І вигнати вас назавжди, якщо ви погані, то ви не потрапите
Для мене це простіше, ніби це насправді присутність
Кожне життя, кожна зірка, кожна планета та вимір
Усе насправді пов’язано
Бачите, є Бог, який готовий ожити
Усім на Землі, усе, що вам треба зробити це дозволити
Ви можете стати будь-ким, у що насправді інвестуєте
Ви не можете цього чекати, але ви повинні це проявити
Закон тяжіння представлено трагічно
Це таємниця, насправді її важко захистити
Вони зробили це так, ніби ви уявляєте чек
Або будинок чи автомобіль, тоді чарівним чином ви його отримаєте
Хоча я віруюча людина, я насправді відволікся
Бачите, це йде набагато глибше, ніж готівка та їхні речі
Якщо ви сумніваєтеся, подивіться на ефект плацебо
Це те, чим ви повинні бути вражені
Планшет був проковтнутий, планшет нічого не зробив
Але думати, що це у нього є, все ще впливало на нього
Дивіться кожну думку, яку ви коли-небудь думали
Те, у що ви справді вірите, і ваші справжні наміри
Це важливо, у вашому розумі так багато сили
І що стосується Бога, це практично суть
Загалом просто вірте в себе
Прийміть те, ким ви є
І любіть себе і всіх інших
Так, я люблю вдягатися
Я збираюся дути, продовжуючи там, де зупинився
Щоб заспокоїти їх, я просто вдарив їх із їхніми піснями
У мене ще п’ятдесят, тому я вибираю найкраще
Дивіться, я будував, я відпочивав
Ей, я не можу дочекатися, щоб показати цим дітям, куди поділася моя голова
І зрозумійте, що це найсильніше для альбому, який є позачасовим
Тому дуже важливо, щоб я шукав найкраще
І вони продовжують говорити, що я хоробрий і свавільний
Але я не можу не відчувати, що вони абсолютно неправі
Тому що я можу говорити про свою хворобу та проблеми із залежністю
Але я ніколи не скажу, звідки це береться
Тому що мало хто знає, і я не можу в цьому зізнатися
Правда справді болить, вона надто темна, щоб її віддавати
Це життя, яке ми ніколи не хочемо починати, щоб закінчити
Ми повинні дати йому все від початку до кінця
У команді, де потрібно мати серце, щоб ризикнути
Наше єдине правило — стріляти до зірок у цій суці
Ми живемо таким життям, яке неможливо імітувати
Ставте цілі, лише якщо вони нереалістичні
Створено, щоб виділятися, хоча ми не повинні вписуватися
Будь-які негативні слова, і ми не повинні слухати
І ми викликаємо різниці, роблячи життя таким
Неможливо імітувати, правда хоча, ви не можете з обмеженнями
Я був самозакоханим, саморуйнівним, частково садистським
Не той бізнес, з яким я працював
Я був частиною того тусовочного життя, тусовок, тоді
Життя розвалилося, слава Богу, що я з ним розлучився
У цьому матчі всіх зірок я стартер
Зрозумів моду дев’яностих із початком
Люди думають, що я пов’язаний зі славою, дівчатами та грошима
Але справа в тому, що я справді люблю мистецтво цього лайна
За столом, де сидять переможці
До біса дотримуватись правил, ми не обмежуємо це
Ми отримуємо достатньо, щоб стрибати навколо, змушуючи місто руйнуватися
А потім ми літаємо по світу, роблячи переможні кола
Ходімо
Я просто хочу подякувати всім, хто був божевільним терпінням зі мною та був поруч зі мною
крізь всю цю довбану фігню, через яку я пройшов.
Але я повернувся і нікуди не піду.
Я знаю цю гру так,
особливо в Австралії, там справді суперконкуренція та таке лайно.
Кожен хоче бути довбаним королем.
Я хочу бути королем, я буду ним
король.
Я вважаю, що ми всі повинні розділити королівство.
Трахатися повинен кожен репер
все одно вірять, що вони королі.
Підтримайте будь-кого, хто вбиває, незалежно від того, чи подобається вам їхнє лайно чи ні.
До біса, навіть якщо, навіть якщо у нас є особисті проблеми, я радий, що ти пнешся
цілі, я радий, що ти, блядь, перемагаєш.
Нам потрібно більше підтримки, і е-е,
менше его.
І будь-які молоді репери, які підходять, стріляють за паркан.
Не дозволяйте нікому говорити вам, що ви не вмієте робити нічого, тому що ви, біса, можете.
Ви можете робити все, що завгодно, з правильною вірою та правильністю
мислення.
Ідіть за золотом.
Просто думка.