Переклад тексту пісні She's in Fashion - Suede

She's in Fashion - Suede
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's in Fashion, виконавця - Suede. Пісня з альбому Beautiful Ones: The Best of Suede 1992-2018, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2020
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

She's in Fashion

(оригінал)
She’s the face on the radio she’s the body on the morning show
She’s there shaking it out on the scene
She’s the colour of a magazine
And she’s in fashion she’s in fashion
She’s employed where the sun don’t set
and she’s the shape of a cigarette
And she’s the shake of a tambourine
and she’s the colour of a magazine
And she’s in fashion and she’s in fashion
Oh and if she tells you 2 is 1 then 2 is 1 my love
Oh and if she tells you you should know,
then you should know my love,
She is strung out on a TV dream,
and she’s the taste of gasoline,
and she’s as similar as you can get to the shape of a cigarette
And she’s in fashion
(And the sunshine it blows my mind, and the wind blows my brain).
(переклад)
Вона — обличчя на радіо, вона — тіло в ранковому шоу
Вона витрушує це на сцені
Вона кольору журналу
І вона в моді, вона в моді
Вона працює там, де сонце не заходить
і вона у формі сигарети
І вона – тряска бубна
і вона кольору журналу
І вона в моді, і вона в моді
О, і якщо вона скаже вам, що 2 — 1, то 2 — 1 моя любов
І якщо вона скаже вам, що ви повинні знати,
тоді ти повинен знати мою любов,
Вона натягнута на телевізійну мрію,
і вона на смак бензину,
і вона настільки подібна, як як ви можете отримати форму сигарети
І вона в моді
(І сонце віє мій розум, а вітер мій мозок).
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Ones 2020
Animal Nitrate 1993
Life is Golden 2018
My Dark Star 2020
Trash 2020
Heroine 2020
Outsiders 2016
Stay Together 1994
Still Life 2020
Everything Will Flow 2020
The Drowners 2020
New Generation 2020
We Are the Pigs 2020
Filmstar 2020
The Wild Ones 2020
She 2020
Saturday Night 2020
The 2 of Us 2020
Metal Mickey 2020
Moving 2018

Тексти пісень виконавця: Suede