Переклад тексту пісні Alright Hear This - Beastie Boys

Alright Hear This (оригінал)

Because I Grab The Microphone And I Pick It Up
And Then I Fuck It Up And Then I Turn It In
And Then I Turn It Out, Got The Body Rockin' Sound
And Then You Know I’m Gonna Get Down And
Eat A Scooby Snack And Take Disco Nap
Because I’m Shopping At Sears, Cause I Don’t Buy At The Gap
Sending This One Out To All The Funky Inspirations
Pretty Purdie On The Drums With The Beat Relations
Well, I’m Working On Rhymes, They’re Coming Line By Line
Trying To Put What I Feel Into Word And Rhymes
I’ve Got A Feeling Coming On, I’ve Got To Make Some Shit
A Little Something Stupid, For The Twisted And Sick
Because I Drive Like A Maniac On The Streets
And I Don’t Give Fuck Cause I’ve Got The Beats
Got My Nuts Swingin' From Left To Right And
Right To Left And I’m Death Defying
I Spin My Fortune On A Wheel Like Sajak
Here’s The Payback Keep Going Strong Like Since The Way Back
I Try To Be Myself But I Lose Track
Cause The Shit Gets Complicated Now I’ve Got To Get Back
As We Learn To Breed Love For One Another
In These Times Of Melding Cultures
I Give Respect For What’s Been Borrowed And Lent
I Know This Music Comes Down From African Descent
Because I Don’t Need A Magic Potion
Let Me Talk About Back Field In Motion
My Girls Got Cheeks For Weeks And I’m Happy
You Know I’m A Sneak Like My Old Grand Pappy
I Gotta Give Thanks To My Man Archie Sheep
For Staying True To Inspiration And I Don’t Half Step
So I Kick Out The Jams And Tell You Who I Am
And I Talk To The People Like Les Mccann
I Ask God For A Rhyme Or Two
A Little Something For The Wise As Well As The Fool
A Little Something To Affect A Little Taste Of Change
For The Together And The Strong As Well As the Dearanged
I’ll Do You Right Like Bobby Knight
And Then I’m Rapping On The Mic To The Broadway Light
Stomp My Hands, I Clap My Feet And
I’m Bugging Off Yusef Lateef
I Got A Match To My Ass And I’m A Keep It Lit
I Need To Get Some Cash, Call My Accountant Britt
I’m Rushing Around Town Taking Care Of My Functions
Always Got One More Thing So Forget About Function
We Create This World And The Problems Go On
Create Our Lives And The Things That Gor Wrong
So To The Deaf, The Blind, Look Around And Listen
To What It Is You Want And For What You’re Wishing

Alright Hear This (переклад)

Тому що я беру мікрофон і беру його
І тоді я з’їхаю і потім вдаю це
І тоді я Turn It Out, Got The Body Rockin' Sound
І тоді ти знаєш, що я зійду і
З’їжте закуску Скубі та подрімайте на дискотеці
Тому що я купую в Sears, тому що не купую на розриві
Надсилаю це для всіх натхненних фанків
Pretty Purdie On The Drums With The Beat Relations
Ну, я працюю над римами, вони йдуть рядок за рядком
Намагаюся вкласти те, що я відчуваю, у слова й рими
У мене є відчуття, що я маю зробити лайно
Маленька дурниця, для кривих і хворих
Тому що я їду, як маніяк на вулицях
І я не трахаюсь, тому що я отримав удари
Я крутився зліва направо
Справа наліво, і я кидаю виклик смерті
Я крутяю мою фортуну на колесі, як саджак
Ось розплата продовжується, як і з тих пір
Я намагаюся бути самою собою, але я втрачаюся
Тому що лайно ускладнюється, тепер я маю повернутися
Оскільки ми вчимося виводити любов один до одного
У ці часи злиття культур
Я поважаю те, що було позичено та посту
Я знаю, що ця музика походить від африканського походження
Тому що мені не потрібне чарівне зілля
Дозвольте поговорити про заднє поле в руху
Мої дівчата мають щоки протягом тижнів, і я щасливий
Ви знаєте, що я підкрадаюся, як мій старий дідусь тата
Я мушу подякувати моєму чоловіку Арчі Вівцю
За те, щоб залишатися вірним Натхнення, а я не роблю півкроку
Тож я викидаю джеми та скажу вам, хто я
І я розмовляю з такими людьми, як Лес Макканн
Я прошу у Бога риму чи дві
Маленьке для мудрих, а також для дурнів
Трохи, щоб вплинути на Смак змін
Для разом і сильних, а також для розслаблених
Я зроблю ви правильно, як Боббі Найт
А потім я читаю на мікрофон на The Broadway Light
Топайте моїми руками, я плещу ногами І
Я відмовляюся від Юсефа Латіфа
Я отримав співник на мою дупу, і я тримаю на
Мені потрібно отримати гроші, зателефонуйте моєму бухгалтеру Брітт
Я бігаю по місту, піклуючись про свої функції
Завжди є ще одна річ, тому забудьте про функції
Ми створюємо цей світ, а проблеми продовжуються
Створюйте наше життя і те, що буває неправильно
Тож Глухим, сліпим подивіться й прислухайтеся
До того, чого ви хочете, і для того, що ви бажаєте