Переклад тексту пісні The Brouhaha - Beastie Boys

The Brouhaha (оригінал)

Now what the blood clot, I rap a lot
What you gonna do when the beat goes drop?
Whatcha talkin' 'bout, Willis?
Who the illest?
You know my name’s Adam, stop callin' me Phyllis
Ya hear some fuss, you’re like what’s the clamor?
It’s just me naked on the cover of Glamour
A phenomenon, pandemonium
The club is blowing up like plutonium
What’s all the fanfare, what’s the to do
We’re known to bring the hullabaloo
On stage or at the spa
Guaranteed we bring the brouhaha
‘Cause it’s a brouhaha
‘Cause it’s a brouhaha
There’s a commotion that’s goin' down
I talk more shit than drown the clown
I’m like that freak from Cirque du Soleil
With my leg behind my head and a rhyme to say
Ten nine eight seven six five four
Get upon the mic and I’m a even the score
One two three, three to two one
Don’t carry a knife and I don’t carry a gun
Yo, we be making mountains out of Cool Whip
Pass me the mint for the julep
Tell me everybody where is the love
Hey yo what’s the motherfuckin' hubbub
‘Cause it’s a brouhaha
‘Cause it’s a brouhaha
Communicator check one two one two
This is Bones McCoy on a line to Sulu
Set the bullshit to warp factor one
Check your tri-corder set your phaser to stun
Oh mai oui you can catch me
At Jon Vie with a pastry
C’est ci c’est la oh n’est pas
Qu’est-ce-que c’est le brouhahaha
Ha haha haha!
Just back from Japan and ooh I’m laggin'
Goin' rao rao with the dungeon dragon
You can dance if you want to leave your friends behind
But if they don’t dance and then they won’t dance
They can kiss my fuckin' ass
‘Cause it’s a brouhaha
‘Cause it’s a brouhaha

(переклад)

Тепер, що згусток крові, я часто репую
Що ти зробиш, коли ритм знизиться?
Про що, Вілліс?
Хто найгірший?
Ви знаєте, що мене звати Адам, перестаньте називати мене Філліс
Ви чуєте галас, ви хочете, що за галас?
Це просто я гола на обкладинці Glamour
Феномен, пандемонія
Клуб вибухає, як плутоній
Що за фанфари, що робити
Відомо, що ми приносимо галас
На сцені чи у спа
Гарантуємо, що ми принесемо брошуру
Тому що це брухаха
Тому що це брухаха
Зникає гомін
Я більше лайно говорю, ніж топлю клоуна
Я як той виродок із Cirque du Soleil
З моєю ногою за головою і риму для сказання
Десять дев'ять вісім сім шість п'ять чотири
Візьміть мікрофон, і я зрівняю рахунок
Один два три, три до два один
Не носіть ніж, а я не ношу пістолет
Ой, ми будемо робити гори з Cool Whip
Передайте мені м’яту на джулеп
Скажи мені всім, де любов
Гей, що за біса?
Тому що це брухаха
Тому що це брухаха
Перевірка комунікатора один два один два
Це Bones McCoy на лінії до Сулу
Встановіть для дурниці фактор деформації один
Переконайтеся, що ваш трикордер налаштував фазер на оглушення
О, май, ти можеш мене зловити
У Jon Vie із випічкою
C’est ci c’est la oh n’est pas
Qu’est-ce-que c’est le brouhahaha
Ха-ха-ха-ха!
Щойно повернувся з Японії і о, я відстаю
Goin' rao rao з драконом підземелля
Ти можеш танцювати, якщо хочеш залишити друзів
Але якщо вони не танцюють, то вони не будуть танцювати
Вони можуть поцілувати мою чортову дупу
Тому що це брухаха
Тому що це брухаха