| Amour, amour, quand tu nous tiens
| Люби, люби, коли ти тримаєш нас
|
| Amour, amour, tu nous tiens bien
| Люби, люби, ти міцно тримаєш нас
|
| Ton corps blotti contre le mien
| Твоє тіло притиснулося до мого
|
| Dansons, castagnettes et tango olé !
| Танцюймо, кастаньєти та танго оле!
|
| Ici la brise est parfumée
| Тут запашний вітерець
|
| Du goût léger des orangers
| Легкий смак апельсинових дерев
|
| De joie de vivre et de chanter
| Радість життя і співу
|
| Amour, castagnettes et tango olé !
| Любов, кастаньєти та оле-танго!
|
| La nuit nous invite aux aveux les plus caressants
| Ніч запрошує нас на найпестливіші зізнання
|
| Donne-moi tes lèvres avec la rose de leur sang
| Дай мені свої губи з трояндою їхньої крові
|
| Au rythme infernal du désir international
| У пекельному темпі міжнародного бажання
|
| Yo te quiero, chérie je t’aime, kiss me my love !
| Yo te quiero, кохана, я люблю тебе, поцілуй мене, моя любов!
|
| Quel est ton nom et d’où tu viens?
| Як тебе звати і звідки ти?
|
| Ne me dis rien, ne pense à rien
| Не кажи мені, нічого не думай
|
| Laisse mon cœur avec le tien
| Залиш моє серце зі своїм
|
| Amour, castagnettes et tango olé !
| Любов, кастаньєти та оле-танго!
|
| Amour, amour, tu m’appartiens
| Кохання, кохання, ти належиш мені
|
| Ton corps blotti contre le mien
| Твоє тіло притиснулося до мого
|
| Dansons tous deux jusqu’au matin
| Давайте обидва танцювати до ранку
|
| Amour, castagnettes et tango ! | Любов, кастаньєти і танго! |