| Help Me, Rhonda (оригінал) | Help Me, Rhonda (переклад) |
|---|---|
| Since she put me down | Так як вона мене поклала |
| I’ve been out doin' in my head | Я робив у своїй голові |
| I come in late at night | Я заходжу пізно ввечері |
| And in the mornin' I just lay in bed | А вранці я просто лежав у ліжку |
| Well, Ronda, you look so fine | Ну, Ронда, ти так добре виглядаєш |
| Look so fine | Виглядайте так добре |
| Help me Ronda | Допоможи мені Ронда |
| Help me get her out of my heart | Допоможи мені витягти її з мого серця |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, yeah, get her out of my heart | Допоможи мені Ронда, так, витягни її з мого серця |
| She was gonna be my wife | Вона збиралася стати моєю дружиною |
| And I was gonna be her man | І я збирався бути її чоловіком |
| But she let another guy come between us | Але вона дозволила іншому хлопцю стати між нами |
| And it shattered our plan | І це зруйнувало наш план |
| Oh come on, Ronda | Давай, Ронда |
| Well, Ronda you caught my eye | Ну, Ронда, ти привернула мій погляд |
| And I can give you lots-a reasons why | І я можу навести вам багато причин |
| You gotta help me Ronda | Ти повинен допомогти мені Ронда |
| Help me get her out of my heart | Допоможи мені витягти її з мого серця |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, yeah, get her out of my heart | Допоможи мені Ронда, так, витягни її з мого серця |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, help, help me Ronda | Допоможи мені Рондо, допоможи, допоможи мені Рондо |
| Help me Ronda, yeah, get her out of my heart | Допоможи мені Ронда, так, витягни її з мого серця |
| Help me Ronda, yeah, get her out of my heart | Допоможи мені Ронда, так, витягни її з мого серця |
Переклад тексту пісні Help Me, Rhonda - The Beach Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me, Rhonda , виконавця -The Beach Boys
Пісня з альбому: The Originals
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Catalog
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2004 |