Переклад тексту пісні Darling I Need You Now - Sam Cooke

Darling I Need You Now - Sam Cooke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darling I Need You Now, виконавця - Sam Cooke. Пісня з альбому All Hit Singles, у жанрі Джаз
Дата випуску: 29.12.2016
Лейбл звукозапису: Spotlight
Мова пісні: Англійська

Darling I Need You Now

(оригінал)
Darling I need you now
There is a moon up so bright
It’s a warm night and I am lonely
I need you now
Darling I need you now
There’s a soft wind
Slowly creeping in and upsetting me
I need you now
Lovers are walking hand in hand in the street
There in parked cars and in doorways they meet
There in the park, on the grass, on the seats
And here I am left here I’m all alone
Darling I need you now
Cut your vacation short
And come on back home
You better send for me
You better send for me
Cause I need you now
Lovers are walking hand in hand in the street
There in parked cars and in doorways they meet
There in the park, on the grass, on the seats
And here I am left here I’m all alone
Darling I need you now
Cut your vacation short
And come on back home
You better send for me
You better send for me
Cause I need you now
(переклад)
Люба, ти мені зараз потрібен
Місяць такий яскравий
Це тепла ніч, і я самотній
Ти мені потрібен зараз
Люба, ти мені зараз потрібен
М’який вітер
Повільно підкрадається і засмучує мене
Ти мені потрібен зараз
Закохані ходять, рука об руку, по вулиці
Там у припаркованих машинах і в дверях вони зустрічаються
Там у парку, на траві, на сидіннях
І ось я залишений тут, я зовсім один
Люба, ти мені зараз потрібен
Скоротіть відпустку
І повертайся додому
Краще надішліть по мене
Краще надішліть по мене
Бо ти мені потрібен зараз
Закохані ходять, рука об руку, по вулиці
Там у припаркованих машинах і в дверях вони зустрічаються
Там у парку, на траві, на сидіннях
І ось я залишений тут, я зовсім один
Люба, ти мені зараз потрібен
Скоротіть відпустку
І повертайся додому
Краще надішліть по мене
Краще надішліть по мене
Бо ти мені потрібен зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonderful World 2013
Bring It on Home to Me 2017
I'll Come Running Back to You 2017
Nothing Can Change This Love 2016
A Change Is Gonna Come 2016
Another Saturday Night 2016
(Somebody) Ease My Troublin' Mind 1959
You Send Me 2017
(What a) Wonderful World 2014
Keep Movin' On 1959
Meet Me At Mary's Place 2016
Chain Gang 2011
Good Times 2016
Just for You 2017
Tennessee Waltz 2016
That's Where It's At 2016
Somebody Ease My Troublin' Mind ft. Les Paul, Sam Cooke 2004
Falling In Love 1959
The Best Things In Life Are Free 1963
Good News ft. Les Paul, Sam Cooke 2004

Тексти пісень виконавця: Sam Cooke