Переклад тексту пісні I´m Just a Country Boy - Sam Cooke

I´m Just a Country Boy - Sam Cooke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I´m Just a Country Boy , виконавця -Sam Cooke
Пісня з альбому You Belong to Me
у жанріПоп
Дата випуску:07.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBirdy
I´m Just a Country Boy (оригінал)I´m Just a Country Boy (переклад)
(I've got silver in the stars (У мене є срібло в зірках
And gold in the morning sun) І золото на ранішньому сонці)
I ain’t gonna marry in the fall Восени я не вийду заміж
I ain’t gonna marry in the spring Я не вийду заміж навесні
Oh, for I am love with a pretty little girl О, бо я люблю гарну дівчинку
Who wears a diamond ring Хто носить кільце з діамантом
And I am just a country boy, money have I none А я простий сільський хлопець, грошей у мене нема
Oh, but I’ve got silver in the stars О, але в мене є срібло в зірках
And gold in the morning sun І золото на ранішньому сонці
I have gold in the morning sun У мене є золото на ранковому сонці
I never gonna kiss the ruby lips Я ніколи не буду цілувати рубінові губи
Of the prettiest girl in town Про найгарнішу дівчину міста
Oh, I’m never gonna ask her if she’d marry me О, я ніколи не буду питати її, чи вийде вона за мене
Cause I know she’d turn me down Тому що я знаю, що вона відмовила б мені 
Cause I am just a country boy Тому що я просто сільський хлопець
Money, money have I none Грошей, грошей у мене немає
Oh, but I’ve got that silver in the stars О, але я маю це срібло в зірках
And gold in the morning sun І золото на ранішньому сонці
I have gold in the morning sunУ мене є золото на ранковому сонці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: