Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake My Own Death, виконавця - Sum 41. Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Англійська
Fake My Own Death(оригінал) |
| All bets are off, but you still think that you’ve got a right, well |
| Your lucky days are numbered now, and you’re to blame |
| You built a castle of sand, shaking the devil’s hand well |
| At least I’ve still got my soul to sell |
| You’ve got to take me away, 'cause I wanna feel (wanna feel) |
| Something that’s real (thing that’s real) |
| Help me escape, 'cause I wanna be (I'll take my last breath) |
| Left to be free, I just wanna fake my own death |
| You played your part of the whore, you’ve got some kinda nerve |
| Or have you forgot I don’t forget? |
| And you’re too late |
| You walk beside the dead where the angels never tread well |
| At least I’ve still got a soul to sell |
| You’ve got to take me away, 'cause I wanna feel (wanna feel) |
| Something that’s real (thing that’s real) |
| Help me escape 'cause I wanna be (I'll take my last breath) |
| Left to be free, I just wanna fake my own death |
| There’s nowhere to run from Hell and above |
| I swear to God that someday there will be blood, shuh! |
| It all comes down in the end, in spite of me, you do it again |
| It all comes down in the end, in spite of you, I’ll do it again |
| You’ve got to take me away, 'cause I wanna feel (wanna feel) |
| Something that’s real (thing that’s real) |
| Help me escape, 'cause I wanna be (I'll take my last breath) |
| Left to be free, I just wanna fake my own death |
| Shah! |
| (переклад) |
| Усі ставки зняті, але ви все ще думаєте, що маєте право |
| Ваші щасливі дні злічені, і ви винні |
| Ви побудували замок з піску, добре потиснувши руку диявола |
| Принаймні, я ще маю душу, щоб продати |
| Ти повинен забрати мене, бо я хочу відчувати (хочу відчувати) |
| Щось справжнє (справжнє) |
| Допоможи мені втекти, бо я хочу бути (я зроблю останній вдих) |
| Залишаючись на свободі, я просто хочу імітувати власну смерть |
| Ви зіграли свою роль повії, у вас якісь нерви |
| Або ви забули, що я не забуваю? |
| І ти запізнився |
| Ти йдеш поруч із мертвими там, де ангели ніколи не ступають добре |
| Принаймні, у мене ще є душа, яку потрібно продати |
| Ти повинен забрати мене, бо я хочу відчувати (хочу відчувати) |
| Щось справжнє (справжнє) |
| Допоможи мені втекти, бо я хочу бути (я зроблю останній вдих) |
| Залишаючись на свободі, я просто хочу імітувати власну смерть |
| Нікуди втекти від пекла й вище |
| Клянусь Богом, що колись буде кров, ну! |
| Врешті-решт все зійде, незважаючи на мене, ви робите це знову |
| Зрештою, все вийде, незважаючи на вас, я зроблю це знову |
| Ти повинен забрати мене, бо я хочу відчувати (хочу відчувати) |
| Щось справжнє (справжнє) |
| Допоможи мені втекти, бо я хочу бути (я зроблю останній вдих) |
| Залишаючись на свободі, я просто хочу імітувати власну смерть |
| Шах! |