Переклад тексту пісні Mothertongue - Twin Atlantic

Mothertongue - Twin Atlantic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mothertongue , виконавця -Twin Atlantic
у жанріИностранный рок
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Англійська
Mothertongue (оригінал)Mothertongue (переклад)
I took you for granted Я прийняв тебе як належне
And stayed away for too long І залишався осторонь занадто довго
I thought I couldn’t stand you Я думав, що не можу вас терпіти
Such a violent animal Така жорстока тварина
Living in your darkness Жити у вашій темряві
It’s like fighting while you’re drunk Це як битися, коли ти п’яний
You’re my Mother Tongue Ти моя Рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
You’re my Mother Tongue Ти моя Рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
I’ve been lonely я був самотнім
I’ve been holding out for days Я тримався днями
I miss your spirit Я сумую за твоїм духом
I am more than just a name Я більше, ніж просто ім’я
Our blood runs deeper Наша кров тече глибше
Our blood runs soaked in our mistakes Наша кров тече, просякнута нашими помилками
They keep on pushing Вони продовжують натискати
Who needs the world to talk the same Кому потрібно, щоб світ говорив те саме
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
I tried so hard to please you Я так намагався догодити тобі
Be worthy of your prize Будьте гідні свого призу
When it’s time to leave you Коли прийде час покинути вас
I’ll miss your brutal skies Я буду сумувати за твоїм жорстоким небом
You’ll drape out all your colours Ви задрапіруєте всі свої кольори
But I’ll never pick a side Але я ніколи не виберу сторону
You’re my Mother Tongue Ти моя Рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
You’re my Mother Tongue Ти моя Рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
I’ve been lonely я був самотнім
I’ve been holding out for days Я тримався днями
I miss your spirit Я сумую за твоїм духом
I am more than just a name Я більше, ніж просто ім’я
Our blood runs deeper Наша кров тече глибше
Our blood runs soaked in our mistakes Наша кров тече, просякнута нашими помилками
They keep on pushing Вони продовжують натискати
Who needs the world to talk the same Кому потрібно, щоб світ говорив те саме
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Who needs the world to talk the same Кому потрібно, щоб світ говорив те саме
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Who needs the world to talk the same Кому потрібно, щоб світ говорив те саме
Because you’re my Mother Tongue Тому що ти моя Рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
You’re my Mother Tongue Ти моя Рідна мова
My Mother Tongue Моя рідна мова
My Mother TongueМоя рідна мова
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Mother Tongue

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2016
2020
2020
2020
2020
2016
2015
2015
2020
2016
2016
2015
2016
2016
2016
2015
2016
2016
2020
Тексти пісень виконавця: Twin Atlantic