Переклад тексту пісні Rock 'N' Roll Star - Barclay James Harvest

Rock 'N' Roll Star (оригінал)

The higher you fly
The harder you fall
The way' that it goes
So they say
No mountains too high
No valley too low
Or river too wide on the way
So you’re gonna be a rock 'n' roll star
Gonna make it on your, own
Write a song that everyone can sing along
So you want to take a trip to the stars
Can you find your way back home
You’ll get your break
But don’t you wait too long
The harder you try
The lower you fall
The way that it seems
So they say
The mountain is high
The valley so low
You’re losing your dreams on the way
So you’re gonna be a rock 'n' roll star
Gonna make it on your own
Write a song that everyone can sin along
So you want to take a trip to the stars
Can you find your way back home
You’ll get your break
Looking behind you all the bad times that you’ve had
Looking before you
Only good times

(переклад)

Чим вище ви летите
Чим сильніше ти падаєш
Шлях, яким він йде
Так кажуть
Немає занадто високих гір
Немає занизької долини
Або ріка занадто широка на дорозі
Тож ви станете зіркою рок-н-ролу
Зроблю це самостійно
Напишіть пісню, яку зможе заспівати кожен
Тож ви хочете здійснити подорож до зірок
Чи можете ви знайти дорогу додому
Ви отримаєте відпочинок
Але не чекайте занадто довго
Чим більше ви намагаєтеся
Чим нижче ти падаєш
Так, як здається
Так кажуть
Гора висока
Долина така низька
Ви втрачаєте свої мрії в дорозі
Тож ви станете зіркою рок-н-ролу
Зробите це самостійно
Напишіть пісню, під яку може грішити кожен
Тож ви хочете здійснити подорож до зірок
Чи можете ви знайти дорогу додому
Ви отримаєте відпочинок
Дивлячись позаду всіх поганих часів, які у вас були
Дивлячись перед тобою
Тільки хороші часи