Переклад тексту пісні Full Length of the River - 30 Odd Foot of Grunts

Full Length of the River - 30 Odd Foot of Grunts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full Length of the River , виконавця -30 Odd Foot of Grunts
Пісня з альбому: Other Ways of Speaking
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gruntland, Model 101

Виберіть якою мовою перекладати:

Full Length of the River (оригінал)Full Length of the River (переклад)
She picks up all the jigsaw puzzle pieces she can find Вона збирає всі частини головоломки, які може знайти
And she walks away. І вона йде геть.
If the sun would set right now things would probably seem in time, Якби сонце зайшло зараз, усе, ймовірно, здавалося б вчасно,
But it’s the middle of the day. Але це середина дня.
Her timings out again, she’s looking for another friend. Її тайм-аут знову минає, вона шукає іншого друга.
While she’s moving, she better keep on walking. Поки вона рухається, їй краще продовжувати йти.
Well there’s a hot desert sun that makes her shiver, Ну, є гаряче сонце пустелі, від якого вона тремтить,
She’s praying for the wave to run the full length of the river Вона молиться, щоб хвиля пробігла по всій довжині річки
Men haven’t been the same since her daddy died, Чоловіки не були такими, як помер її тато,
Was he the last real man? Він був останнім справжнім чоловіком?
Two strong hands to lift her up And love enough, to understand. Дві сильні руки, щоб підняти її І достатньо любові, щоб розуміти.
Everything is cloudy like the last big forest fire, Все хмарно, як остання велика лісова пожежа,
No stars no guide. Немає зірочок, немає путівника.
This blackened wasteland of a young girls broken heart, Ця почорніла пустка молодих дівчат із розбитим серцем,
No place to hide. Немає де сховатися.
The doors have closed again, straining for this to make sense. Двері знову зачинилися, намагаючись, щоб це мало сенсу.
Taking comfort from what she knows she’s getting used to this. Втішається тим, що вона знає, що звикла до цього.
Well there’s a hot desert sun that makes her shiver, Ну, є гаряче сонце пустелі, від якого вона тремтить,
She’s praying for the wave to run the full length of the river. Вона молиться, щоб хвиля пробігла по всій довжині річки.
Men haven’t been the same since her daddy died, Чоловіки не були такими, як помер її тато,
Was he the last real man? Він був останнім справжнім чоловіком?
Two strong hands to lift her up And love enough, to understand Дві сильні руки, щоб підняти її І достатньо любові, щоб розуміти
Full length of the river, Повна довжина річки,
Full length of the river, Повна довжина річки,
Full length of the riverПовна довжина річки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: