Переклад тексту пісні Oblique Is My Love - 30 Odd Foot of Grunts

Oblique Is My Love (оригінал)

Lust betrayal attitude
I’m back from the brink
Took my turn at playing Robin Hood
And I’m paying for the fantasy
You’d like to live you think
I come home now
The streets are so quiet
Reality becalms us all
So scared now
I’m trying to hide it
Hide my love inside your walls
Hide my love
Inside you
Oblique is my love
Take me in
Please take me back
Oh bleak is my love
Blame me for the distance
Shame me with the difference
Play on all my weakness
But love me when I need it
Said love me
Oh love me
When I need it
Oblique is my love
Take me in
Please take me back
Oh bleak is my love
Oblique is my love
Take me in please take me back
Take me back
Take me back
Take me back
How am I gonna live?
How am I gonna live?
Take me back
Take me back
Take me back
How am I gonna live?
How am I gonna live?

Oblique Is My Love (переклад)

Пожадливе ставлення до зради
Я повернувся з краю
Прийняла моя черга грати Робіна Гуда
І я плачу за фантазію
Ви б хотіли жити, як думаєте
Я приходжу додому
На вулицях так тихо
Реальність заспокоює нас усіх
Так страшно зараз
Я намагаюся приховати це
Сховай мою любов у своїх стінах
Сховай мою любов
Всередині тебе
Косий — моя любов
Прийміть мене
Будь ласка, візьміть мене назад
О, похмура моя любов
Звинувачуйте мене в відстані
Соромте мене з різницею
Грайте на всіх моїх слабкостях
Але люби мене, коли мені це потрібно
Сказав люби мене
О, люби мене
Коли мені це потрібно
Косий — моя любов
Прийміть мене
Будь ласка, візьміть мене назад
О, похмура моя любов
Косий — моя любов
Візьміть мене, будь ласка, заберіть мене назад
Прийняти мене назад
Прийняти мене назад
Прийняти мене назад
Як я буду жити?
Як я буду жити?
Прийняти мене назад
Прийняти мене назад
Прийняти мене назад
Як я буду жити?
Як я буду жити?