Переклад тексту пісні Never Be Alone Again - 30 Odd Foot of Grunts

Never Be Alone Again (оригінал)

Never Be Alone Again
(Crowe)
I couldn’t be anything near,
I couldn’t be anything close to you.
You engender in me fear,
Fear you don’t believe that my heart is true
I’ll never be alone again,
That you loved me, makes me strong
You couldn’t be anything near,
You couldn’t be anything close to me.
I engender in you fear,
Fear you don’t believe that it’s meant to be
I’ll never be alone again,
That you loved me, makes me strong,
I’ll always be your friend
Never be alone again,
That you loved me, makes me strong,
I’ll always be your friend.
Come hell or high water,
Set my soul for the gypsies daughter,
Never be alone
For once I held her30 Odd Foot of Grunts Lyrics Index

Never Be Alone Again (переклад)

Ніколи не залишайся на самоті
(Кроу)
Я не міг бути нічого поруч,
Я не міг бути нічим близьким з тобою.
Ти породжуєш у мені страх,
Бойся, ти не повіриш, що моє серце правдиве
Я ніколи більше не буду сам,
Те, що ти любив мене, робить мене сильним
Ви не можете бути нічого поруч,
Ти не міг бути мені чимось близьким.
Я вселяю в тебе страх,
Бійтеся, що ви не вірите, що це має бути
Я ніколи більше не буду сам,
Те, що ти любив мене, робить мене сильним,
Я завжди буду твоїм другом
Ніколи більше не бути на самоті,
Те, що ти любив мене, робить мене сильним,
Я завжди буду твоїм другом.
Прийди до пекла чи повна вода,
Поклади мою душу за дочку циганку,
Ніколи не бути на самоті
На один раз я тримав її30 Odd Foot Grunts Lyrics Index