Переклад тексту пісні What's Her Name? - 30 Odd Foot of Grunts

What's Her Name? (оригінал)

What’s Her Name?
(Crowe Cochran)
Well I’m doing it again
I’m searing inside your picture
I’m supposed to be your friend
So I adjust what you want me to think
And I wonder what I’d do — if you blinked
Reached out and touched me It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
And I know those earrings
And I have seen parts of that dress
And her hands sparkle with promises
Secrets I’m never gonna get to keep
It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Well I’m doing it again
I’m searing inside your picture
I’m supposed to be your friend
So I adjust what you want me to think
And I wonder what I’d do — if you blinked
Reached out and touched me It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Well I’m doing it, I’m doing it, I’m doing it, I’m doing it again30 Odd Foot of Grunts Lyrics Index

What's Her Name? (переклад)

Як її звати?
(Кроу Кокран)
Я роблю це знову
Я пеку у вашій картині
Я повинен бути твоїм другом
Тому я коригую те, що ви хочете що думати
І мені цікаво, що б я зробив — якби ви моргнули
Протягнувся й торкнувся мене Це дивно, що я висипаю
Коли жінка, яка мені потрібна, настільки не досяжна
Коли ми торкаємось і коли говоримо
Наші потреби однакові
Ну, я бажаю більше — Як її звати?
Як її звати?
Як її звати?
І я знаю ці сережки
І я бачила частини тої сукні
І її руки сяють від обіцянок
Секрети, які я ніколи не збережу
Дивно, що я сплю
Коли жінка, яка мені потрібна, настільки не досяжна
Коли ми торкаємось і коли говоримо
Наші потреби однакові
Ну, я бажаю більше — Як її звати?
Як її звати?
Як її звати?
Я роблю це знову
Я пеку у вашій картині
Я повинен бути твоїм другом
Тому я коригую те, що ви хочете що думати
І мені цікаво, що б я зробив — якби ви моргнули
Протягнувся й торкнувся мене Це дивно, що я висипаю
Коли жінка, яка мені потрібна, настільки не досяжна
Коли ми торкаємось і коли говоримо
Наші потреби однакові
Ну, я бажаю більше — Як її звати?
Як її звати?
Як її звати?
Ну, я роблю це, я роблю це, я роблю це, я роблю це знову30 Odd Foot Grunts Lyrics Index