Переклад тексту пісні Alone in the Dark - 3 Feet Smaller

Alone in the Dark (оригінал)

Afraid of the dark
a sunny day, what a beautiful art
I can’t survive
the night’s haunting me, I’m sweating
I can’t sleep, can’t dream, can’t breath
help me curse me, kill me just don’t leave me alone in dark
it’s haunting me down
what can I lose, what can I prove?
I didn’t meantion anything
But it meant everything
I’m sure it’s not going away
by yelling it’s OK
chorus

Alone in the Dark (переклад)

Боїться темряви
сонячний день, яке прекрасне мистецтво
Я не можу вижити
ніч переслідує мене, я спітнію
Я не можу спати, не можу мріяти, не можу дихати
допоможи мені прокляти мене, убий мене тільки не залишай мене самого в темряві
це переслідує мене
що я можу втратити, що я можу довести?
Я нічого не мав на увазі
Але це означало все
Я впевнений, що це не зникне
вигукнувши, все добре
хор