Переклад тексту пісні The Uppercut - 2Pac, E.D.I, Noble

The Uppercut (оригінал)

I wanted to bring back that reality
But nobody can ever be confused and think I’m fuckin Mike Tyson
And I’m the heavyweight champion, I’m a little nigga
That’s why its so raw to just watch me battle lions
'Cause I’m a little skinny nigga battlin' niggas three times my size
Watch this uppercut, here it comes.
Watch the jab nigga… ugh…here it come
Look out, watch my arms.
Now see so many motherfuckers wanna take a piece
Comin' equipped with some shit that niggas just can’t believe
I pull a trick from my sleeve now kamikaze
I’m all over that nigga, come identify the body
My middle finger to you ho niggas
Run up on me and I’ll be forced to let it go nigga
I ain’t the one you wanna try, why?
I stayin' high
I hit this blunt and watch these motherfuckers die
Who’s runnin' these streets?
I said that cocaine
'Cause in the dope game, niggas’ll die 'fore they go broke mane
Another hustler makin' major cash
'Til the punk police come an raid ya ass
Now you stressed doin' fed time
And its a bitch 'cause the judge gave you eight years
You doin 6 and we know that you can’t hang
You a trick rolled over, turned snitch like a biatch
Now you know you should have ducked nigga
Gotchu fallin from the uppercut, fucked, so what’s up?
nigga!
Now you know you should have ducked nigga
Gotchu fallin' from this uppercut, stuck, so what’s up?
nigga!
They got a nigga in the dice game
I’m feelin' lucky but the nigga just a little bigger
He tryin' fuck me out my cash, I’ma blast nigga
He don’t know I gotta tell ya like the last nigga
Gotta go, no need to run for the trunk, I get 'em up
Left to right, my uppercut’ll hit 'em up
I’m known to walk the streets on any block
I love my niggas, but I ain’t puttin' down my Glock
The gunshots rang when I lose nigga, and ooh nigga
I’ma show you not to ever play a true nigga (haha)
Lay it down just to prove it
And fuck the rappin' motherfucker we can do this
Now you know you should have ducked nigga
Gotchu fallin' from the uppercut, fucked, so what’s up?
nigga!
Now you know you should have ducked nigga
Gotchu fallin' from this uppercut, stuck, so what’s up?
nigga!
They claim that we violent, we named after tyrants
This revolution won’t be televised, we keep it silent
Roll on our enemies, beat 'em at they own game
Molotov cocktails, releasing up in flames
Tired of bein' stepped on, sick of bein' held back
Lookin' through my rearview, thinkin' 'bout the payback
Wanna see my kids grow don’t know if I’ma make it though
One more nigga came up short in the ghetto
Society lied to me so I’m strapped with the metal
Push ya middle fingers up nigga if you a rebel
Have ya face down goin' in ya pockets if ya let 'em
I done lost too many homies for me to ever forget 'em
I done made so many mistakes but still I don’t regret 'em
I’m a product of the pimp, the pusher, and the reverend
I’m a product of the block, the fiends and the felons
We all lost souls tryna find our way to heaven
Now you know you should have ducked nigga
Gotchu fallin' from the uppercut, fucked, so what’s up?
nigga!
Now you know you should have ducked nigga
Gotchu fallin' from this uppercut, stuck, so what’s up?
nigga!
To all the comrades no longer with us, see you when we get there
'Pac, Yak, we gon' keep on ridin', give these cowards the uppercut
'Til we get up there with y’all, YOU KNOW!
Thug Life we still livin' it
Outlaw for life, in the name of the Don, let’s go!

The Uppercut (переклад)

Я хотів повернути цю реальність
Але ніхто ніколи не може бути збентежений і подумати, що я х*баний Майк Тайсон
І я чемпіон у важкій вазі, я маленький негр
Ось чому так важко просто спостерігати, як я воюю з левами
Тому що я маленький худий ніґґер, який бореться з ніґґерами, утричі більшими за мене
Подивіться на цей аперкот, ось він.
Подивіться на джеб-ніггер… тьфу… ось воно
Обережно, стежте за моїми руками.
Тепер бачите, як багато придурків хочуть взяти шматок
Я оснащений якимось лайном, в яке нігери просто не можуть повірити
Я витягаю трюк із рукава тепер камікадзе
Я весь цей ніґґґер, приходь, пізнай тіло
Мій середній палець – вам, негри
Набігайте на мене, і я буду змушений це відпустити, ніггер
Я не той, кого ти хочеш спробувати, чому?
Я підвищений
Я вдарю тупим і дивлюся, як вмирають ці ублюдки
Хто керує цими вулицями?
Я казав, що кокаїн
Тому що в грі з наркотиками нігери помруть, перш ніж зламатимуть гриву
Ще один зловмисник заробляє великі гроші
«Поки панк-поліція не прийде на рейду, дуло
Тепер ви наголошуєте, що не годуєте час
І це стерва, бо суддя дав тобі вісім років
Ви робите 6, і ми знаємо, що ви не можете повісити
Ти трюк перекинувся, став стукачом, як стерва
Тепер ви знаєте, що вам слід було ухилитися від нігера
Gotchu впав від аперкоту, трахнутий, то що сталося?
ніггер!
Тепер ви знаєте, що вам слід було ухилитися від нігера
Gotchu падає від цього аперкоту, застряг, то що сталося?
ніггер!
Вони отримали негра в грі в кістки
Мені пощастило, але ніггер трохи більший
Він намагається з’їсти мене мої готівки, я чудовий ніґґер
Він не знає, що я мушу сказати тобі як останній ніґґер
Треба йти, не потрібно бігати за багажником, я піднімаю їх
Зліва направо, мій аперкот вдарить їх
Відомо, що я ходжу вулицями в будь-якому кварталі
Я люблю своїх ніггерів, але не відкладаю Glock
Постріли пролунали, коли я втрачу ніґґґа, і о, ніґґґа
Я покажу тобі, щоб ніколи не грати в справжнього нігера (ха-ха)
Покладіть це просто, щоб довести це
І до біса, ми можемо це зробити
Тепер ви знаєте, що вам слід було ухилитися від нігера
Gotchu падає від аперкоту, трахнути, то що сталося?
ніггер!
Тепер ви знаєте, що вам слід було ухилитися від нігера
Gotchu падає від цього аперкоту, застряг, то що сталося?
ніггер!
Вони стверджують, що ми насильні, ми названі на честь тиранів
Цю революцію не транслюватимуть по телебаченню, ми мовчимо
Накидайтесь на наших ворогів, перемагайте їх у їхній власній грі
Коктейлі Молотова, випущені в полум’я
Втомився від того, що на тебе наступали, набридло від того, що тебе стримують
Дивлюсь назад, думаю про окупність
Хочу побачити, як мої діти ростуть, але не знаю, чи зможу я
Ще один ніґґер опинився в гетто
Суспільство збрехало мені, тому я прив’язаний до металу
Підсуньте середні пальці вгору, ніггер, якщо ви бунтар
Якщо ви дозволите, нехай ви лягаєте в кишені
Я втратив забагато рідних, щоб забути їх
Я зробив так багато помилок, але все одно не шкодую про них
Я продукт сутенера, штовхача та преподобного
Я продукт блоку, звірів і злочинців
Ми всі загублені душі намагаємося знайти дорогу на небо
Тепер ви знаєте, що вам слід було ухилитися від нігера
Gotchu падає від аперкоту, трахнути, то що сталося?
ніггер!
Тепер ви знаєте, що вам слід було ухилитися від нігера
Gotchu падає від цього аперкоту, застряг, то що сталося?
ніггер!
Усім товаришам, які більше не з нами, до зустрічі, коли ми доїдемо
«Пак, Як, ми продовжимо їздити», дайте цим боягузам аперкот
«Поки ми з вами не підіймемося, ВИ ЗНАЄТЕ!
Thug Life, ми все ще живемо ним
На все життя, в ім’я Дону, ходімо!