Переклад тексту пісні Be There - 2face Idibia, M.I

Be There (оригінал)

This must be love, am not searching nomore
I found the one for me e yeah
You are my destinyI want to be the one you seek in the morning
Before you go to sleep at night
I just want to be the one you holding
I never want to see you cry
Girl you know that I come running when you call from a thousand miles
Yeah, I said it see, what more can I say ay ay yeah
I just wanna be there hey hey
I just wanna be the one you love
I just wanna be there hey hey
I just wanna be the one you lean on
I just wanna be there hey hey
Just like your shadow
I just wanna be there hey hey
From now until tomorrow
I just wanna be there hey heyTuface
Something in my mind (wanna talk bout it)
Feelings deep inside yeah (cannot suppress it)
This must be love, am not searching anymore
I found the one for me e yeah
You are my destinyI know you must have heard a lot of stories about me
But with you girl there is no more lies
I was lost an' like in the wilderness
But you brought me back to life
You answer all the puzzles in my heart
And that’s why I never want us to be apart hey hey
Said I would never ever let you down
I dont know why i’ve been running away from love
I dont know why yeah
You brought me peace of mind and thats why I never ever want us to be apart ah
o hey oo
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Till fade

Be There (переклад)

Це, мабуть, любов, я більше не шукаю
Я знайшов для себе е так
Ти моя доля, я хочу бути тим, кого ти шукаєш вранці
Перед тим, як ви спати вночі
Я просто хочу бути тим, кого ти тримаєш
Я ніколи не хочу бачити, як ти плачеш
Дівчинко, ти знаєш, що я прибігаю, коли ти дзвониш із тисячі миль
Так, я казав це бачте, що я можу сказати ще так так так
Я просто хочу бути там, гей, гей
Я просто хочу бути тим, кого ти любиш
Я просто хочу бути там, гей, гей
Я просто хочу бути тим, на кого ти спираєшся
Я просто хочу бути там, гей, гей
Так само, як твоя тінь
Я просто хочу бути там, гей, гей
Відтепер і до завтра
Я просто хочу бути там, привіт, привіт, Tuface
Щось у мене на думці (хочу поговорити про це)
Почуття глибоко всередині, так (не можна придушити)
Це, мабуть, любов, я більше не шукаю
Я знайшов для себе е так
Ти моя доля, я знаю, що ти, мабуть, чув багато історій про мене
Але з тобою, дівчино, більше немає брехні
Я загубився, як у пустелі
Але ти повернув мене до життя
Ти відповідаєш на всі загадки в моєму серці
І тому я ніколи не хочу, щоб ми розлучалися, гей, гей
Сказав, що ніколи не підведу вас
Я не знаю, чому я втік від кохання
Я не знаю, чому так
Ти приніс мені душевний спокій, і тому я ніколи не хочу, щоб ми розлучилися, ах
о гей оо
Ех е е е е е е е
До зникнення