Переклад тексту пісні When We Get Home - Nick Jonas, Daniella Mason

When We Get Home (оригінал)

Talking crazy when you come back
It’s not your fault I got a one track mind for you
I’m not your everything, I know that
Keep breathing in this moment, reality is coming
Oh, when we get home
It’s over, when we get home
We know we’re crazy, we’ll never make it
Oh, when we get home
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet?
I don’t wanna go
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet, are we there yet?
Feeling hazy when you wake up
We knew we’d have to come down sometime
Now, yeah, we’re feeling so fucked up
We’re choking on this moment
Reality is coming
Oh, when we get home
It’s over, when we get home
We know we’re crazy, we’ll never make it
Oh, when we get home
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet?
I don’t wanna go
Are we there yet, are we almost…
Are we there yet, are we there yet?
Oh, when we get home
It’s over, when we get home
We know we’re crazy, we’ll never make it
Oh, when we get home
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet?
I don’t wanna go
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet, are we there yet?
We know we’re crazy
We’ll never make it
Oh, when we get home
Yeah, when we get home
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet, are we there yet?
(When we get home)

(переклад)

Розмовляти божевільно, коли повертаєшся
Це не ваша вина, що я на односторонній розум для вас
Я не все для тебе, я це знаю
Продовжуйте дихати в цей момент, реальність настає
О, коли ми повернемося додому
Все закінчено, коли ми повернемося додому
Ми знаємо, що ми божевільні, нам ніколи не вдасться
О, коли ми повернемося додому
Ми вже приїхали, чи майже вдома?
Ми вже там?
Я не хочу йти
Ми вже приїхали, чи майже вдома?
Ми вже там, чи вже там?
Відчуття туманності, коли ви прокидаєтеся
Ми знали, що колись доведеться прийти
Тепер, так, ми почуваємося такими збитими
Ми задихаємось цим моментом
Реальність наближається
О, коли ми повернемося додому
Все закінчено, коли ми повернемося додому
Ми знаємо, що ми божевільні, нам ніколи не вдасться
О, коли ми повернемося додому
Ми вже приїхали, чи майже вдома?
Ми вже там?
Я не хочу йти
Ми вже там, чи майже…
Ми вже там, чи вже там?
О, коли ми повернемося додому
Все закінчено, коли ми повернемося додому
Ми знаємо, що ми божевільні, нам ніколи не вдасться
О, коли ми повернемося додому
Ми вже приїхали, чи майже вдома?
Ми вже там?
Я не хочу йти
Ми вже приїхали, чи майже вдома?
Ми вже там, чи вже там?
Ми знаємо, що ми божевільні
Нам ніколи не вдасться
О, коли ми повернемося додому
Так, коли ми повернемося додому
Ми вже приїхали, чи майже вдома?
Ми вже там, чи вже там?
(Коли ми повернемося додому)