Переклад тексту пісні Girl in the Box - Daniella Mason

Girl in the Box - Daniella Mason
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl in the Box, виконавця - Daniella Mason
Дата випуску: 13.06.2019
Мова пісні: Англійська

Girl in the Box

(оригінал)
Everywhere I turn
All these images they burn
Into my head
Yeah, I want it
Where I wanna be
Someone’s there instead of me
Yeah they got it and I want it
It makes me so sad
I want it so bad
I’m not the girl on the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
But I’m not the girl on the box
When you look at me
Tell me what you think you see
Oh she’s got it, but she lost it
For every jealousy
There’s someone who judges me
Oh she’s perfect, no she’s worthless
It makes me so sad
Please like me so bad
I’m not the girl in the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
I’m not the girl in the box
Girl, I’m not that girl
But sometimes I wake up in her clothes and makeup
Oh sure, oh I’m not sure
If I’m being true to myself
Or someone else
Maybe the girl on the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
Oh I’m the girl in the box
I’m not the girl in the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
I’m not the girl in the box
(переклад)
Куди б я не повернувся
Усі ці зображення вони спалюють
В мою голову
Так, я хочу це
Де я хочу бути
Хтось там замість мене
Так, вони отримали це, і я хочу цього
Це робить мене таким сумним
Я так цього хочу
Я не дівчина з коробки
Вона часто спадає мені на голову
Возитися з моїми думками
Але я не та дівчина на коробці
Коли ти дивишся на мене
Скажіть мені, що ви бачите
О, вона його отримала, але вона його втратила
За кожну ревнощі
Є хтось, хто мене засуджує
О, вона ідеальна, ні, вона нічого не варта
Це робить мене таким сумним
Будь ласка, мені дуже подобається
Я не дівчина в коробці
Вона часто спадає мені на голову
Возитися з моїми думками
Я не дівчина в коробці
Дівчинка, я не та дівчина
Але іноді я прокидаюся в її одязі та макіяжі
О, звичайно, о, я не впевнений
Якщо я чесний із собою
Або хтось інший
Можливо, дівчина на коробці
Вона часто спадає мені на голову
Возитися з моїми думками
О, я дівчина в коробці
Я не дівчина в коробці
Вона часто спадає мені на голову
Возитися з моїми думками
Я не дівчина в коробці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Eye Open ft. Daniella Mason 2018
When We Get Home ft. Daniella Mason 2016
Technicolour 2016
What Goes Down Must Come Up 2019
Shade of You 2016
Planet 2016
Distant Lover 2016
All I Want 2016
Human 2018
Deepest of Wells 2019
Cruel Summer 2017
Awe + Wonder ft. Daniella Mason, Andrew Holt 2019
Butterflies 2017
Cover the Earth 2017
Emotional Rollercoaster 2018
Tell Me It's Over 2017
Public Places 2018