Переклад тексту пісні Technicolour - Daniella Mason

Technicolour (оригінал)

Your touch is like a stroke of genius
Like B.I.G.
to his flow, flow
We’re looking different, they come and see us
Love is in our eyes, feel it in our skin, our sacrifice
All I know is that I should have known
Shame on me for telling you to go
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
I came in with a supernatural
Vision of spaceships and gold, gold
Pillars of fire and synthesizers
Love is in our eyes, feel it in our skin, our sacrifice
All I know is that I should have known
Shame on me for telling you to go
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
All I know is that I should have, should have known
All I know is that I should have, should have known
Shame on me for telling you to go
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause

(переклад)

Ваш дотик схожий на геніальний помах
Як B.I.G.
до його потоку, потоку
Ми виглядаємо інакше, вони приходять і бачать нас
Любов у наших очах, відчуйте це на нашій шкірі, наша жертва
Все, що я знаю, це те, що я повинен був знати
Соромно, що я сказав тобі піти
Причина
Ти фарбуєш мене і коли я
Просто зникав
Життя в техніці
Коли він був чорно-сірим і
Учитель, проповідник, злодій
Ти вкрав моє серце і
Бери, бери, бери, бери
Причина
Ти фарбуєш мене і коли я
Просто зникав
Життя в техніці
Коли він був чорно-сірим і
Учитель, проповідник, злодій
Ти вкрав моє серце і
Бери, бери, бери, бери
Причина
Я прийшов з надприродним
Бачення космічних кораблів і золота, золота
Стовпи вогню та синтезатори
Любов у наших очах, відчуйте це на нашій шкірі, наша жертва
Все, що я знаю, це те, що я повинен був знати
Соромно, що я сказав тобі піти
Причина
Ти фарбуєш мене і коли я
Просто зникав
Життя в техніці
Коли він був чорно-сірим і
Учитель, проповідник, злодій
Ти вкрав моє серце і
Бери, бери, бери, бери
Причина
Ти фарбуєш мене і коли я
Просто зникав
Життя в техніці
Коли він був чорно-сірим і
Учитель, проповідник, злодій
Ти вкрав моє серце і
Бери, бери, бери, бери
Причина
Все, що я знаю, це те, що я повинен був знати
Все, що я знаю, це те, що я повинен був знати
Соромно, що я сказав тобі піти
Ти фарбуєш мене і коли я
Просто зникав
Життя в техніці
Коли він був чорно-сірим і
Учитель, проповідник, злодій
Ти вкрав моє серце і
Бери, бери, бери, бери
Причина
Ти фарбуєш мене і коли я
Просто зникав
Життя в техніці
Коли він був чорно-сірим і
Учитель, проповідник, злодій
Ти вкрав моє серце і
Бери, бери, бери, бери
Причина