Переклад тексту пісні Idle Hands - The Murder City Devils

Idle Hands - The Murder City Devils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Idle Hands, виконавця - The Murder City Devils. Пісня з альбому R.I.P., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2003
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Idle Hands

(оригінал)
It coulda been any boy, it
It coulda been any girl
I’m glad it was me
I’m glad it was you
Met a girl from Austin, Dallas
Met a girl I won’t soon forget her
Sat down to write her a letter
I wrote this song instead
These idle hands
They do the devils work
These idle hands
They do a whole lot worse
These idle hands
They do the devils work
These idle hands
They do a whole lot worse
A whole lot worse
I bet you got a boy
Back in Austin, baby
But I’m not asking
But I’m not asking
These idle hands
They do the devils work
These idle hands
They do a whole lot worse
These idle hands
They do the devils work
These idle hands
They do a whole lot worse
A whole lot worse
Met a girl from Austin, Dallas
Met a girl from Austin, Dallas
Met a girl I won’t soon forget
It coulda been any boy
It coulda been any girl
I’m glad it was me
I’m glad it was you
These idle hands
They do the devils work
These idle hands
They do a whole lot worse
These idle hands
They do the devils work
These idle hands
They do a whole lot
Worse
(переклад)
Це міг бути будь-який хлопчик
Це могла бути будь-яка дівчина
Я радий, що це був я
Я радий, що це були ви
Познайомився з дівчиною з Остіна, Даллас
Познайомився з дівчиною, яку не скоро забуду
Сів написати їй листа
Натомість я написав цю пісню
Ці пусті руки
Вони роблять чортову роботу
Ці пусті руки
Вони роблять набагато гірше
Ці пусті руки
Вони роблять чортову роботу
Ці пусті руки
Вони роблять набагато гірше
Набагато гірше
Б’юся об заклад, у вас є хлопчик
Повернувшись в Остін, дитино
Але я не питаю
Але я не питаю
Ці пусті руки
Вони роблять чортову роботу
Ці пусті руки
Вони роблять набагато гірше
Ці пусті руки
Вони роблять чортову роботу
Ці пусті руки
Вони роблять набагато гірше
Набагато гірше
Познайомився з дівчиною з Остіна, Даллас
Познайомився з дівчиною з Остіна, Даллас
Познайомився з дівчиною, яку не скоро забуду
Це міг бути будь-який хлопчик
Це могла бути будь-яка дівчина
Я радий, що це був я
Я радий, що це були ви
Ці пусті руки
Вони роблять чортову роботу
Ці пусті руки
Вони роблять набагато гірше
Ці пусті руки
Вони роблять чортову роботу
Ці пусті руки
Вони роблять багато
Гірше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Press Gang 2003
Somebody Else's Baby 2006
Bunkhouse 2006
Rum To Whiskey 2003
Demon Brother 2006
I Drink The Wine 2003
Hey Sailor 2006
In This Town 2006
364 Days 2001
Bear Away 2003
One Vision Of May 2003
Cradle To The Grave 2003
Ready For More 2006
Dear Hearts 2003
Stars In Her Eyes 2006
Johnny Thunders 2006
Every Shitty Thing 2006
Another Round On You 2006
Dancin' Shoes 2006
I Want A Lot Now (So Come On) 2006

Тексти пісень виконавця: The Murder City Devils