Переклад тексту пісні Help It Along - Cliff Richard

Help It Along (оригінал)

Some fine day we’ll live
Together, give together
One fine day
A time beyond our time
Come that day we’ll make
It if we’re strong
So help it along, help it along
Help it along
Please don’t laugh at me
When I tell you
I believe in love
'cos it’s still
The only thing that
There is too little of
And it’s a long time coming
But come I’m sure it will
And just in time
The world will rhyme on
The far side of a hill
On some fine…
… help it along

Help It Along (переклад)

Якогось гарного дня ми проживемо
Разом даруйте разом
Одного чудового дня
Час поза нашим часом
Приходьте того дня, ми зробимо
Це якщо ми сильні
Тож допоможіть, допоможіть
Допоможіть
Будь ласка, не смійся з мене
Коли я скажу тобі
Я вірю в кохання
'бо це ще
Єдине, що
Занадто мало
І це ще довго
Але я впевнений, що так і буде
І якраз вчасно
Світ римуватиме далі
Дальня сторона пагорба
На якому прекрасному…
... допоможіть