Переклад тексту пісні I'm on My Way - Cliff Richard

I'm on My Way (оригінал)

At last, at last
At last I’ve kiss you
And though it’s far
From your lips to your heart
Still I’m on my way
Oh my darling, I’m on my way
And it’s only the start
At last, at last (hoo-ooh-ooh)
You’re in my arms (hoo-ooh-ooh)
Is this the road to your love (hoo-ooh-ooh)
Who can’t tell, who can say
But you’re in my arms (in my arms)
Oh, my darling (oh, my darling)
You’re in my arms
And I’m on my way
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh…)
Your lips are warm (hoo-ooh-ooh)
Your arms are so tender (hoo-ooh-ooh)
And yet I’m far from the dream (hoo-ooh-ooh)
I’ve been dreaming of (hoo-ooh-ooh)
But I’m on my way (on my way)
Oh, my darling (oh, my darling)
I’m on my way (hoo-ooh-ooh)
To your heart and your love

I'm on My Way (переклад)

Нарешті, нарешті
Нарешті я тебе поцілую
І хоча це далеко
З твоїх вуст в серце
Я все ще в дорозі
О, любий, я вже в дорозі
І це лише початок
Нарешті, нарешті (у-у-у)
Ти в моїх обіймах (у-у-у)
Це дорога до твоєї любові (у-у-у)
Хто не може сказати, хто може сказати
Але ти в моїх обіймах (в моїх руках)
О, моя люба (о, моя люба)
Ти в моїх обіймах
І я вже в дорозі
(Ху-у-у-у-у-у...)
Твої губи теплі (у-у-у)
Твої руки такі ніжні (у-у-у)
І все ж я далекий від мрії (у-у-у)
Я мріяв (у-у-у)
Але я в дорозі (в дорозі)
О, моя люба (о, моя люба)
Я вже в дорозі (у-у-у)
Вашому серцю і вашій любові