Переклад тексту пісні Bum, ahi, che colpo di luna! - Mina

Bum, ahi, che colpo di luna! - Mina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bum, ahi, che colpo di luna!, виконавця - Mina. Пісня з альбому Tua... Mina, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.1987
Лейбл звукозапису: Carosello
Мова пісні: Італійська

Bum, ahi, che colpo di luna!

(оригінал)
Che colpo di luna!
Che colpo di luna!
Che colpo di luna!
Che colpo di luna!
Bum… Ahi
Che colpo di luna!
Passeggiavo
Respiravo la notte serena
E tutto a un tratto
Bum!
Ahi!
Che colpo di luna!
M’ha guardato, m’ha sorriso
M’ha baciato e gli ho detto di sì…
E così m’hanno visto stamattina
Abbracciare una pompa da benzina
E fin qui tutto è a posto, vi assicuro
Ma il guaio è che la chiamavo Arturo!
Bum… Ahi
Che colpo di luna!
Come faccio?
Metto in testa la borsa del ghiaccio
Aspettando
Fino a quando la notte verrà
E fra le sue braccia
Viva la faccia
Quel colpo di luna
Mi passerà
Mi passerà
Quel colpo di luna!
(переклад)
Який знімок місяця!
Який знімок місяця!
Який знімок місяця!
Який знімок місяця!
Бом... Ой
Який знімок місяця!
я йшов
Я дихав ясною ніччю
І раптом
Бум!
Ой!
Який знімок місяця!
Він подивився на мене, посміхнувся мені
Він поцілував мене, і я сказала так...
І так вони побачили мене сьогодні вранці
Обіймаючи бензонасос
І поки все добре, запевняю вас
Але біда в тому, що я назвав її Артуро!
Бом... Ой
Який знімок місяця!
Як я можу зробити?
Я поклав пакет з льодом на голову
Очікування
Поки не настала ніч
І в його обіймах
Хай живе обличчя
Той знімок місяця
Це пройде мене
Це пройде мене
Цей знімок місяця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексти пісень виконавця: Mina