Переклад тексту пісні Kids On Holiday - Animal Collective

Kids On Holiday (оригінал)

Are you waiting for me?
At the end of the airport
I’m off buying our tickets
Auteur in hibernation
But I’m feeling impatient
We were late for departure
And the smell of pajamas
Is what makes me feel frivol
There are minutes for sleeping
But we didn’t have minutes to spare
So you’re feeling sleepy
Sympathize with the retard
Being held by his mother
She’s got spit in her napkin
And she’s pushing him that way
Like a stench to the men’s room
And it’s making you nauseous
Where the hell have I got to?
There’s a boy who’s a Krishna
And he thinks you look pretty
Well, he’s eyeing your stockings
He’s got books to help you with your life
But there’s no need to worry
This is just a vacation
It’s not permanent leaving
Every kid gets excited
When his parents are yelling
Cause they ordered a Lincoln
And they received a compact
And there’s fat nuns and tenors
Who are blocking departure
Till I’m birthed from their vulvas
And I kiss you and hug you
Do you remember our forfeits?
And you shout at the platform
Here we come mister airplane
Please, Please, Please, Please
Try, Try, Try, Try
To enjoy your roots
Have some fun, fun,
fun, fun
Kids on holiday
(Holiday, holiday, holiday, holiday fun)

(переклад)

ти мене чекаєш?
У кінці аеропорту
Я купую наші квитки
Автор у сплячому режимі
Але я відчуваю нетерпіння
Ми запізнилися на відправлення
І запах піжами
Це те, що змушує мене відчувати себе легковажним
Є хвилини для сну
Але у нас не було вільних хвилин
Тож ви відчуваєте сонливість
Співчувати відсталому
Його тримає його мати
Вона плюнула в серветку
І вона штовхає його таким чином
Як сморід для чоловічого туалету
І це викликає у вас нудоту
Куди, до біса, я потрапив?
Є хлопчик Крішна
І він думає, що ти гарно виглядаєш
Ну, він дивиться на твої панчохи
У нього є книги, які допоможуть вам у житті
Але хвилюватися не потрібно
Це просто відпустка
Це не постійний відхід
Кожна дитина захоплюється
Коли його батьки кричать
Тому що вони замовили Лінкольн
І вони отримали компакт
А ще є товсті черниці та тенори
Хто блокує виїзд
Поки я не народжуся з їхніх вульв
І я цілую вас і обіймаю
Ви пам’ятаєте наші втрати?
І ви кричите на платформу
Ось ми — пане літак
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка
Спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте
Щоб насолоджуватися своїм корінням
Повеселитись, розважитись,
весело, весело
Діти на святі
(Свято, свято, свято, святкові розваги)