Переклад тексту пісні Не было - Юта

Не было - Юта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не было, виконавця - Юта. Пісня з альбому Хмель и солод, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Не было

(оригінал)
Помнишь, были реки холодны да дом пустын?
Сны, как северные вороны, прощались с ним.
Припев:
Так и ничего не было, так и ничего и не сбылось.
И казалось, я встретила, свою любовь.
То ли ветер заволнуется о чем тужу.
Выйду что ли я на улицу да расскажу.
Припев:
Расскажу, чего не было, расскажу о том, что не сбылось,
Расскажу, что я встретила, свою любовь.
Расскажу, чего не было, расскажу о том, что не сбылось,
Расскажу, что я встретила, свою любовь.
Только можешь и не спрашивать, к чему тебе?
Знаешь, сны у дома нашего весны теплей.
Припев:
Может, ничего не было, может, ничего и не сбылось,
Может, и не зря встретила, свою любовь.
Может, ничего не было, может, ничего и не сбылось,
Может, и не зря встретила, свою любовь?
Свою любовь.
Свою любовь.
(переклад)
Пам'ятаєш, були річки холодні та будинок пустель?
Сни, як північні ворони, прощалися з ним.
Приспів:
Так і нічого не було, так і нічого і не збулося.
І, здавалося, я зустріла, своє кохання.
Чи                        »                 » ¦ ¦              »
Вийду що я на вулицю та розповім.
Приспів:
Розповім, чого не було, розповім про те, що не здійснилося,
Розповім, що я зустріла, своє кохання.
Розповім, чого не було, розповім про те, що не здійснилося,
Розповім, що я зустріла, своє кохання.
Тільки можеш і не питати, до чого тобі?
Знаєш, сни біля будинку нашої весни тепліші.
Приспів:
Може, нічого не було, може, нічого й не справдилося,
Може, і недаремно зустріла, своє кохання.
Може, нічого не було, може, нічого й не справдилося,
Може, і недаремно зустріла, своє кохання?
Своє кохання.
Своє кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любимый мой 2015
Жили-были 2005
Хмель и солод 2015
Любимый мой (Из сериала "Пока станица спит") 2015
Та самая девчонка 2015
Падать... 2015
Фиолетово-чёрный 2015
И в добрый путь! 2015
Мама 2017
Невернувшийся солдат 2017
Имя 2015
Девушка из харчевни 2005
Кстати 2014
Чуть неуверенно 2015
За Россию! 2017
Неба поровну 2015
О нём 2016
Прости меня 2017
На краю 2015
Как в воду глядела 2017

Тексти пісень виконавця: Юта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attacked By Monsters 2016
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023