| Помнишь, были реки холодны да дом пустын?
| Пам'ятаєш, були річки холодні та будинок пустель?
|
| Сны, как северные вороны, прощались с ним.
| Сни, як північні ворони, прощалися з ним.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Так и ничего не было, так и ничего и не сбылось.
| Так і нічого не було, так і нічого і не збулося.
|
| И казалось, я встретила, свою любовь.
| І, здавалося, я зустріла, своє кохання.
|
| То ли ветер заволнуется о чем тужу.
| Чи » » ¦ ¦ »
|
| Выйду что ли я на улицу да расскажу.
| Вийду що я на вулицю та розповім.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Расскажу, чего не было, расскажу о том, что не сбылось,
| Розповім, чого не було, розповім про те, що не здійснилося,
|
| Расскажу, что я встретила, свою любовь.
| Розповім, що я зустріла, своє кохання.
|
| Расскажу, чего не было, расскажу о том, что не сбылось,
| Розповім, чого не було, розповім про те, що не здійснилося,
|
| Расскажу, что я встретила, свою любовь.
| Розповім, що я зустріла, своє кохання.
|
| Только можешь и не спрашивать, к чему тебе?
| Тільки можеш і не питати, до чого тобі?
|
| Знаешь, сны у дома нашего весны теплей.
| Знаєш, сни біля будинку нашої весни тепліші.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Может, ничего не было, может, ничего и не сбылось,
| Може, нічого не було, може, нічого й не справдилося,
|
| Может, и не зря встретила, свою любовь.
| Може, і недаремно зустріла, своє кохання.
|
| Может, ничего не было, может, ничего и не сбылось,
| Може, нічого не було, може, нічого й не справдилося,
|
| Может, и не зря встретила, свою любовь?
| Може, і недаремно зустріла, своє кохання?
|
| Свою любовь.
| Своє кохання.
|
| Свою любовь. | Своє кохання. |