| Друзья! | Друзі! |
| Мы готовы сообщить вам о долгожданной премьере! | Ми готові повідомити вас про довгоочікувану прем'єру! |
| Новая песня,
| Нова пісня,
|
| посвященная всем мамам — «Мама», в канун самого нежного и светлого праздника,
| присвячена всім мамам — «Мамо», напередодні найніжнішого і світлого свята,
|
| 8 Марта!
| 8 березня!
|
| С сегодняшнего дня премьера песни состоялась на радио «Милицейская волна»,
| З сьогоднішнього дня прем'єра пісні відбулася на радіо «Міліцейська хвиля»,
|
| радио «Дача», «Дорожное радио» и это только начало. | радіо «Дача», «Дорожнє радіо» і це лише початок. |
| Спасибо всем,
| Спасибі всім,
|
| за поддержку!
| за підтримку!
|
| С 1 марта сингл «Мама» в продаже будет доступна на всех основных цифровых
| З 1 березня сингл «Мама» у продажу буде доступна на всіх основних цифрових
|
| платформах iTunes и на всех остальных! | платформах iTunes і на всіх інших! |
| Заказывайте, скачивайте! | Замовляйте, завантажуйте! |
| Прослушать
| Прослухати
|
| песню можно на официальном канале певицы!
| пісню можна на офіційному каналі співачки!
|
| И вот, когда ступлю я на порог —
| І ось, коли ступлю я на поріг —
|
| Меня с улыбкой встретишь, улыбнёшься, как Бог.
| Мене з посмішкою зустрінеш, усміхнешся, як Бог.
|
| Ах, кто бы мог, мне раньше объяснить:
| Ах, хто би міг, мені раніше пояснити:
|
| Что мама, только мама может так любить!
| Що мама, тільки мама може так любити!
|
| Как понять, как простить, как мне быть?
| Як зрозуміти, як вибачити, як мені бути?
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Мама, ты прости меня, головушку-рьяну.
| Мамо, ти пробач мені, головушку-р'яну.
|
| Мама, мама, мама — всё не то, не так;
| Мама, мама, мама - все не те, не так;
|
| Залечи мне раны… Мама.
| Залікуй мені рани… Мамо.
|
| Поговори сейчас со мною, мама.
| Поговори зараз зі мною, мамо.
|
| Давно ли мы с тобою говорили по душам?
| Чи давно ми з тобою говорили по душах?
|
| Я все гналась, да торопилась жить…
| Я все гналася, так поспішала жити…
|
| А помнишь, ты мне, мама, говорила: «Не спеши!»
| А пам'ятаєш, ти мені, мамо, говорила: «Не поспішай!»
|
| Как понять, как простить, как мне быть?
| Як зрозуміти, як вибачити, як мені бути?
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Мама, ты прости меня, головушку-рьяну.
| Мамо, ти пробач мені, головушку-р'яну.
|
| Мама, мама, мама — всё не то, не так;
| Мама, мама, мама - все не те, не так;
|
| Залечи мне раны… Мама.
| Залікуй мені рани… Мамо.
|
| Ой, мама, ты прости меня, головушку-рьяну.
| Ой, мамо, ти пробач мені, головушку-р'яну.
|
| Мама, мама, мама — всё не то, не так;
| Мама, мама, мама - все не те, не так;
|
| Залечи мне раны… Мама. | Залікуй мені рани… Мамо. |