Переклад тексту пісні Мама - Юта

Мама - Юта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама, виконавця - Юта. Пісня з альбому Лучшие песни - The Best 2017, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 01.08.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Мама

(оригінал)
Друзья!
Мы готовы сообщить вам о долгожданной премьере!
Новая песня,
посвященная всем мамам — «Мама», в канун самого нежного и светлого праздника,
8 Марта!
С сегодняшнего дня премьера песни состоялась на радио «Милицейская волна»,
радио «Дача», «Дорожное радио» и это только начало.
Спасибо всем,
за поддержку!
С 1 марта сингл «Мама» в продаже будет доступна на всех основных цифровых
платформах iTunes и на всех остальных!
Заказывайте, скачивайте!
Прослушать
песню можно на официальном канале певицы!
И вот, когда ступлю я на порог —
Меня с улыбкой встретишь, улыбнёшься, как Бог.
Ах, кто бы мог, мне раньше объяснить:
Что мама, только мама может так любить!
Как понять, как простить, как мне быть?
Припев:
Мама, ты прости меня, головушку-рьяну.
Мама, мама, мама — всё не то, не так;
Залечи мне раны… Мама.
Поговори сейчас со мною, мама.
Давно ли мы с тобою говорили по душам?
Я все гналась, да торопилась жить…
А помнишь, ты мне, мама, говорила: «Не спеши!»
Как понять, как простить, как мне быть?
Припев:
Мама, ты прости меня, головушку-рьяну.
Мама, мама, мама — всё не то, не так;
Залечи мне раны… Мама.
Ой, мама, ты прости меня, головушку-рьяну.
Мама, мама, мама — всё не то, не так;
Залечи мне раны… Мама.
(переклад)
Друзі!
Ми готові повідомити вас про довгоочікувану прем'єру!
Нова пісня,
присвячена всім мамам — «Мамо», напередодні найніжнішого і світлого свята,
8 березня!
З сьогоднішнього дня прем'єра пісні відбулася на радіо «Міліцейська хвиля»,
радіо «Дача», «Дорожнє радіо» і це лише початок.
Спасибі всім,
за підтримку!
З 1 березня сингл «Мама» у продажу буде доступна на всіх основних цифрових
платформах iTunes і на всіх інших!
Замовляйте, завантажуйте!
Прослухати
пісню можна на офіційному каналі співачки!
І ось, коли ступлю я на поріг —
Мене з посмішкою зустрінеш, усміхнешся, як Бог.
Ах, хто би міг, мені раніше пояснити:
Що мама, тільки мама може так любити!
Як зрозуміти, як вибачити, як мені бути?
Приспів:
Мамо, ти пробач мені, головушку-р'яну.
Мама, мама, мама - все не те, не так;
Залікуй мені рани… Мамо.
Поговори зараз зі мною, мамо.
Чи давно ми з тобою говорили по душах?
Я все гналася, так поспішала жити…
А пам'ятаєш, ти мені, мамо, говорила: «Не поспішай!»
Як зрозуміти, як вибачити, як мені бути?
Приспів:
Мамо, ти пробач мені, головушку-р'яну.
Мама, мама, мама - все не те, не так;
Залікуй мені рани… Мамо.
Ой, мамо, ти пробач мені, головушку-р'яну.
Мама, мама, мама - все не те, не так;
Залікуй мені рани… Мамо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любимый мой 2015
Жили-были 2005
Хмель и солод 2015
Любимый мой (Из сериала "Пока станица спит") 2015
Та самая девчонка 2015
Падать... 2015
Фиолетово-чёрный 2015
И в добрый путь! 2015
Невернувшийся солдат 2017
Имя 2015
Девушка из харчевни 2005
Кстати 2014
Чуть неуверенно 2015
За Россию! 2017
Неба поровну 2015
О нём 2016
Прости меня 2017
На краю 2015
Как в воду глядела 2017
Роль 2017

Тексти пісень виконавця: Юта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011