Переклад тексту пісні I Know I'll Never Win Your Love Again - Ray Price

I Know I'll Never Win Your Love Again (оригінал)

Day and night I worry over you
I’m payin' now for bein' so untrue
I pray each night although it seems in vain
I know I’ll never win your love again
I won your love, you’re such a precious jewel
You pleaded dear and yet I was so cruel
A love so rare cannot be bound and chained
I know I’ll never win your love again
I tried so hard to change what cannot be And yet how weak my efforts seem to me In faithful hands my heart and I remain
I know I’ll never win your love again

I Know I'll Never Win Your Love Again (переклад)

День і ніч я турбуюсь за тебе
Зараз я плачу за те, що я так неправдивий
Я молюся щовечора, хоча здається, марно
Я знаю, що ніколи більше не завоювати твоє кохання
Я завоював твою любов, ти така дорогоцінна коштовність
Ти благав, дорогий, але я був таким жорстоким
Таке рідкісне кохання неможливо зв’язати та закути
Я знаю, що ніколи більше не завоювати твоє кохання
Я так намагався змінити те, що не може бути І все ж якими слабкими здаються мені мої зусилля У вірних руках моє серце і я залишаємося
Я знаю, що ніколи більше не завоювати твоє кохання