Переклад тексту пісні Of Space And Time - City and Colour

Of Space And Time - City and Colour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of Space And Time, виконавця - City and Colour. Пісня з альбому The Hurry and the Harm, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.06.2013
Лейбл звукозапису: City and Colour, Dine Alone Music (CA)
Мова пісні: Англійська

Of Space And Time

(оригінал)
There’s a murder of crows
Flying high over head
On this desolate road
Well I tend to forget
About you and I
And I’ll fight to survive
Through this thunderous life
When we’re not side by side
I’m roaming through the hills
All alone
I’m trying to find my direction home
A question of space
A matter of time
I follow the stars until the first light
I don’t know what drugs to take
To successfully alter the state
That my mind has been in as of late
Something is eating away at my brain
There’s an elephant in the back of the room
And it’s standing in plain view
Everyone can see
That it looks just like me
I’m roaming through the hills
All alone
I’m trying to find my direction home
A question of space
A matter of time
I follow the stars until the first light
I will not call this road home
Though it is all I know
I will not call this road home
Though it is all I know
I’m roaming through the hills
All alone
I’m trying to find my direction home
A question of space
A matter of time
I follow the stars until the first light
(переклад)
Там вбивство ворон
Політ високо над головою
На цій безлюдній дорозі
Ну, я схильний забути
Про тебе і мене
І я буду боротися, щоб вижити
Через це бурхливе життя
Коли ми не пліч-о-пліч
Я блукаю пагорбами
В повній самоті
Я намагаюся знайти маршрут додому
Питання простору
Питання часу
Я сліджу за зірками до першого світла
Я не знаю, які ліки приймати
Щоб успішно змінити стан
Про що мій розум був останнім часом
Щось з’їдає мій мозок
У задній частині кімнати слон
І воно стоїть на видноті
Кожен може бачити
Це схоже на мене
Я блукаю пагорбами
В повній самоті
Я намагаюся знайти маршрут додому
Питання простору
Питання часу
Я сліджу за зірками до першого світла
Я не буду називати цю дорогу додому
Хоча це все, що я знаю
Я не буду називати цю дорогу додому
Хоча це все, що я знаю
Я блукаю пагорбами
В повній самоті
Я намагаюся знайти маршрут додому
Питання простору
Питання часу
Я сліджу за зірками до першого світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasted Love 2015
Young Lovers 2019
Woman 2015
Strangers 2019
Northern Blues 2015
Lover Come Back 2015
Weightless 2011
Hope For Now 2011
Two Coins 2013
Killing Time 2015
Rain 2017
O'Sister 2011
Comin' Home 2010
If I Should Go Before You 2015
Love Don't Live Here Anymore 2008
Friends 2015
Mizzy C 2015
Day Old Hate 2007
Living in Lightning 2019
The Lonely Life 2013

Тексти пісень виконавця: City and Colour

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011