Переклад тексту пісні Get Fighted - Alexisonfire

Get Fighted - Alexisonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Fighted, виконавця - Alexisonfire. Пісня з альбому "Watch Out!", у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.05.2004
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Dine Alone
Мова пісні: Англійська

Get Fighted

(оригінал)
So make sure you love
Like you’ve never been hurt
And when you dance, dance
Like there’s no one watching you
'Cuz You can waste your time
(Redefining the day that music died)
Or you can spend your life
(Guilt free and ostracized)
'Cuz all the fashion
(In the world cannot save you now)
(It's something, I’ll write it down for you)
So make sure you love
Like you’ve never been hurt
And when you dance, dance
Like there’s no one watching you
Oh, 'cuz this shit’s not about pants
And this shit’s not about shirts
And this shit’s definitely not about hair
(This shit is 'bout having a good fucking time)
Maybe the music isn’t dead
Maybe the music isn’t dead
Maybe we all just forgot what it fucking sounded like
They Forgot
THEY FORGOT!
'Cuz You can waste your time
(Redefining the day that music died)
Or you can spend your life
(Guilt free and ostracized)
'Cuz all the fashion
(In the world can’t save you now)
(It's something, I’ll write it down for you)
My greatest gift to you
Is a dance floor
Free from insecurity
(переклад)
Тому переконайтеся, що ви любите
Ніби ти ніколи не постраждав
А коли танцюєш, танцюй
Ніби за вами ніхто не спостерігає
Тому що ви можете витрачати свій час
(Перевизначення дня, коли померла музика)
Або ви можете провести своє життя
(Звільнення від провини та остракизму)
Тому що вся мода
(Світ не може врятувати вас зараз)
(Це щось, я запишу це для вас)
Тому переконайтеся, що ви любите
Ніби ти ніколи не постраждав
А коли танцюєш, танцюй
Ніби за вами ніхто не спостерігає
О, бо це лайно не про штани
І це лайно не про сорочки
І це лайно точно не про волосся
(Це лайно про те, щоб гарно провести час)
Можливо, музика не вмерла
Можливо, музика не вмерла
Можливо, ми всі просто забули, як це звучало
Вони Забули
ВОНИ ЗАБУЛИ!
Тому що ви можете витрачати свій час
(Перевизначення дня, коли померла музика)
Або ви можете провести своє життя
(Звільнення від провини та остракизму)
Тому що вся мода
(Світ не може врятувати вас зараз)
(Це щось, я запишу це для вас)
Мій найкращий подарунок вам
Це танцювальний майданчик
Вільний від невпевненості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Could Be Anywhere In The World 2006
Boiled Frogs 2006
Young Cardinals 2009
Control 2004
We Are The End 2006
Rough Hands 2006
Pulmonary Archery 2002
Accidents 2004
Sweet Dreams of Otherness 2022
To A Friend 2006
.44 Caliber Love Letter 2002
We Are The Sound 2006
Counterparts And Number Them 2002
No Transitory 2004
Born And Raised 2012
Mailbox Arson 2006
Crisis 2006
Drunks, Lovers, Sinners And Saints 2006
Dog's Blood 2010
It Was Fear Of Myself That Made Me Odd 2004

Тексти пісень виконавця: Alexisonfire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Joy ft. Kanye West, Curtis Mayfield 2010
Hard Knock Life 2010
Lifetime Love 2008
Samba do Irajá ft. Nei Lopes 2006
Sevmenin Tadı Yok 2010
Hey Gidi Günler 2006
Bed 2016
Una Aventura Más 2024
Fuck Y'all 2020
Montanha Russa 1974