| Another smoke session up in this motherfucker
| Ще один сеанс куріння в цьому бляді
|
| Blaze some shit up for me Q
| Зробіть мені лайно Q
|
| Yea, wussup Dogg, this is whut I’m talkin bout
| Так, дог, ось про що я й говорю
|
| Some of that gangsta shit (Eastside)
| Дещо з того гангста-лайна (Істсайд)
|
| Shuttin these niggas up (Shut em up shut em up dogg)
| Заткни цих нігерів (Заткнись, заткнись, собака)
|
| Westcoast nigga, Quik and Snoop Dogg (Forever)
| Ніггер Westcoast, Quik and Snoop Dogg (Назавжди)
|
| 9−9 nigga
| 9−9 ніггер
|
| When I wake up in the morning and I get up out my bed
| Коли я прокидаюся вранці й встаю з ліжка
|
| I feel good, o yes I do
| Я почуваюся добре, так, так
|
| Cause I still can give it up for you
| Тому що я все ще можу відмовитися від цього за вас
|
| Cause we’re all a little strong
| Тому що всі ми трошки сильні
|
| In the Beach, where the paper’s long
| На пляжі, де довгий папір
|
| But as for me
| Але як на мене
|
| I only G when I’m buss’n rocks
| Я тільки G , коли я buss’n rocks
|
| Dogg Pound
| Догг Фунт
|
| Verse One:
| Вірш перший:
|
| Nigga, you know you gotta have heart
| Ніггер, ти знаєш, що ти повинен мати серце
|
| I told you niggas from the start
| Я неґґери сказав вам із самого початку
|
| If I’m still in it, I’m in it for life
| Якщо я все ще в цьому, я в цьому на все життя
|
| Always stay down and keep my motha fuckin' game tight
| Завжди не тримайся і тримай мою чортову гру міцно
|
| Cause ever since Elementary, or was it Pre-school Quik?
| Тому що ще з початкових класів, чи це Preschool Quik?
|
| I was a motha fuckin' fool
| Я був дурень
|
| I had to have papers it was routine
| Мені потрібно було мати папери, це була рутина
|
| A young nigga on a mission for them collard greens
| Молодий ніггер на місії для них зелень
|
| I, shake niggas
| Я, трясу нігерів
|
| Break Niggas
| Зламай нігерів
|
| Make niggas, shank theyselves
| Зробіть нігерів, голень самі
|
| For fuckin with my wealth (nigga)
| За трах із моїм багатством (ніггер)
|
| And it’ll catch on
| І це приживеться
|
| Cause if it don’t, it’s on
| Тому що, якщо не не, він увімкнено
|
| And, cuzz, I ain’t even slippin' when I’m all alone
| І, друже, я навіть не ковзаю, коли я зовсім один
|
| Sittin' back loungin' in the Chronic Zone
| Сидячи в зоні хронічної хвороби
|
| Clown me ya gone
| Клоун, мене я пропав
|
| Surround me, it’s on
| Оточіть мене, він увімкнено
|
| Get the money you’re gone
| Отримайте гроші, яких немає
|
| My niggas' paper so long
| Папір моїх нігерів так довго
|
| They call him Snoop Capone
| Його називають Снуп Капоне
|
| So if you want me, get me, got me
| Тож якщо ви хочете мене, візьміть мене, дістань мене
|
| Should have shot him
| Треба було його застрелити
|
| But now they call me Snoop Gotti
| Але тепер мене називають Снуп Готті
|
| And that’s all I LBC
| І це все, що я LBC
|
| Betta yet, that’s all I DPGC
| Бетта, це все, що я DPGC
|
| Verse Two:
| Вірш другий:
|
| I’m slappin' bones
| Я хлопаю по кістках
|
| In front of my home
| Перед моїм будинком
|
| Choppin' game on the phone
| Гра Choppin' на телефоні
|
| Smokin' a zone
| Курити в зоні
|
| Big 6, big 5−3's with ya bitches
| Великі 6, великі 5−3 з твоїми сучками
|
| My girls in the kitchen, and she cookin' up some fish and
| Мої дівчата на кухні, а вона готує рибу
|
| I’m blastin' at this nigga that was trippin'
| Я захоплююся цим нігером, який спотикався
|
| Ol knuckle head nigga, thought I was slippin'
| Старий ніггер, я думав, що я послизнувся
|
| But I wasn’t slippin', I was on deck
| Але я не послизнувся, я був на палубі
|
| I blast his ass, peck peck now his shirt’s wet
| Я вдарю його дупу, клюю клюю, тепер його сорочка мокра
|
| Dead, gone, light’s out
| Мертвий, зник, світло згасло
|
| With no remorse, I had to take him out
| Без докорів сумління мені довелося вивести його
|
| I’m laughin' at this shit cause it was funny
| Я сміюся з цього лайна, бо це було смішно
|
| Fuckin' with the dogg I take your life and your money
| Я забираю твоє життя і гроші
|
| And then I dip to my spot (dip dip)
| А потім я занурююся на своє місце (dip dip)
|
| And set up shop with yo rocks (motha fucka)
| І налаштуйте магазин із роками (motha fucka)
|
| And nobody gon' speak on the 8−7
| І ніхто не буде говорити 8−7
|
| Cause still, all doggs go to heaven
| Бо все одно всі пси потрапляють на небо
|
| I’m freestylin'
| я фрістайлінг
|
| Snoop and Quik comin' through we fin' to take you to the island
| Снуп і Квік проходять через нас, щоб доставити вас на острів
|
| Where the bitches and the bud come free
| Там, де суки і брунька виходять на волю
|
| And everybody listen to the D-O double G
| І всі слухають D-O double G
|
| Hoes on my dick, niggas on my nuts
| Мотики на мій член, негри на мої горіхи
|
| People be lovin' me because I drop cuts
| Люди люблять мене, бо я кидаю порізи
|
| That makes sense, it make big money
| Це має сенс, це заробляє великі гроші
|
| See Snoop is that nigga who don’t hafta play funny
| See Snoop — це той ніґґґер, який не смішно грає
|
| But I got yo honey, up under my wing
| Але я тримаю тебе, любий, під своїм крилом
|
| Cause she like the song that the bow-wow sing
| Бо їй подобається пісня, яку співають бан-вау
|
| I’ll put her in a cling
| Я покладу її в чіпляти
|
| I won’t buy her a ring
| Я не куплю їй кільце
|
| But I’ll put her on the ho-stroll to make me some green
| Але я поставлю її на прогулянку, щоб зробити мені трохи зелені
|
| And even if she never even saw me befo'
| І навіть якщо вона навіть не бачила мене перед
|
| There’s just no way that she can tell me no
| Вона просто не може сказати мені ні
|
| You know my game’s unbelievable baby (uh uh, uh uh)
| Ти знаєш неймовірну дитинку моєї гри (ух, ух)
|
| And it’s strong enough to make your grandmama pay me
| І це достатньо, щоб змусити вашу бабусю заплатити мені
|
| West coast, gangsta shit
| Західне узбережжя, гангстерське лайно
|
| My nigga DJ Q
| Мій ніггер діджей К
|
| Yea
| Так
|
| Like I told y’all
| Як я всім вам казав
|
| DPG for the 9−9
| DPG для 9−9
|
| DPG, yea Top Dogg, fo sho'
| DPG, так, Top Dogg, fo sho'
|
| Smoke y’all | Курите всі |