Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maria, виконавця - Country Joe & The Fish. Пісня з альбому The Collected (1965-1970), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Maria(оригінал) |
Maria, I’m growing so tired of fighting this war |
Maria, I feel like I just can’t go on anymore |
The sounds we make as they’re dying |
Hearing their screams and their crying |
The children, their eyes are weeping |
We filled them with pain |
You know the reason I joined up to fight in this war |
You know the reason I refuse to fight anymore |
Maria, please help me, I feel like I’m going insane |
Maria, at night in my dreams I keep calling your name |
After the battle is over |
And I am just another soldier |
Maria, I’m longing to hold you again in my arms |
You know the reason I joined up to fight in this war |
You know the reason I refuse to fight anymore |
(переклад) |
Маріє, я так втомився від війни |
Марія, я відчуваю, що не можу більше продовжувати |
Звуки, які ми вимовляємо, коли вони вмирають |
Почувши їхні крики та їхній плач |
Діти, їхні очі плачуть |
Ми сповнили їх болем |
Ви знаєте причину, чому я приєднався для війни |
Ви знаєте, чому я відмовляюся більше битися |
Марія, будь ласка, допоможи мені, я відчуваю, що я божеволію |
Марія, вночі у снах я не перестаю називати твоє ім’я |
Після завершення битви |
А я просто ще один солдат |
Марія, я хочу знову тримати тебе в своїх обіймах |
Ви знаєте причину, чому я приєднався для війни |
Ви знаєте, чому я відмовляюся більше битися |