Переклад тексту пісні Я тебя - Юта

Я тебя (оригінал)

В том порту меня встречали,
Там на руках меня качали.
Потом на землю уронили
И тихо так похоронили.
Припев:
Пара слов,
Капелька нежности
Я тебя,
Я тебя
Одного
До бесконечности
Как огня,
Как огня.
В том порту меня так ждали,
Там по-мужски мне руку жали,
Там так тепло меня любили,
Зачем они меня убили.
Припев:
Пара слов,
Капелька нежности
Я тебя,
Я тебя
Одного
До бесконечности
Как огня,
Как огня.
Пара слов,
Капелька нежности
Я тебя,
Я тебя…
Как огня,
Как огня…
Что за диво в самом деле
Над той землей звенят метели
И мы нисколько не хотели,
И каждый раз туда летели.
Припев:
Пара слов,
Капелька нежности
Я тебя,
Я тебя
Одного
До бесконечности
Как огня,
Как огня.

Я тебя (переклад)

У тому порту мене зустрічали,
Там на руках мене гойдали.
Потім на землю впустили
І тихо так поховали.
Приспів:
Пара слів,
Крапелька ніжності
Я тебе,
Я тебе
Одного
До нескінченності
Як вогню,
Як вогню.
У тому порту мене так чекали,
Там по-чоловічому мені руку тиснули,
Там так тепло мене любили,
Навіщо вони мене вбили?
Приспів:
Пара слів,
Крапелька ніжності
Я тебе,
Я тебе
Одного
До нескінченності
Як вогню,
Як вогню.
Пара слів,
Крапелька ніжності
Я тебе,
Я тебе...
Як вогню,
Як вогню…
Що за диво в справі
Над тією землею дзвеніть хуртовини
І ми ніскільки не хотіли,
І щоразу туди летіли.
Приспів:
Пара слів,
Крапелька ніжності
Я тебе,
Я тебе
Одного
До нескінченності
Як вогню,
Як вогню.