Переклад тексту пісні Adiós Amor (Sinfónico En Vivo) - Mocedades

Adiós Amor (Sinfónico En Vivo) (оригінал)

En abril nació el amor
De agua clara yo lo regué
Le enseñé a vivir
Le enseñé a mentir
Con caricias lo alimenté
El amor nació en abril
Y el otoño se lo llevó
Sólo fue tal vez un trozo de ayer
Y un te quiero de papel
Adiós amor, sólo quiero saber
Si me has querido
Si me has mentido
Si piensas volver
Adiós amor, piensa en mí alguna vez
Que aquí te espera la primavera
Adiós amor
Hoy mi amor es un papel
Con palabras y sin firmar
Un mensaje azul
Un poco de luz
Pero solo, solo un papel
En abril nació el amor
Y la brisa se lo llevó
Como niño habló
Como hombre amó
Como flor se marchitó

Adiós Amor (Sinfónico En Vivo) (переклад)

У квітні народилася любов
Чистою водою я поливав його
Я навчив його жити
Я навчив його брехати
Ласками я його годувала
кохання народилося в квітні
І забрала його осінь
Можливо, це був лише шматочок вчорашнього дня
І я люблю тебе на папері
Прощай, кохана, я просто хочу знати
якби ти мене любив
якщо ти збрехав мені
якщо подумати
Прощай, кохана, подумай якось про мене
Ця весна чекає на вас тут
Прощавай Любов
Сьогодні моя любов - це папірець
Зі словами і без підпису
синє повідомлення
Трохи світла
Але тільки, лише роль
У квітні народилася любов
І вітер забрав
в дитинстві говорив
як чоловік любив
Як квітка зів'яла