Переклад тексту пісні Flow - Qntal

Flow - Qntal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flow, виконавця - Qntal. Пісня з альбому Qntal IV – Ozymandias, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Англійська

Flow

(оригінал)
Flow, my tears, fall from your springs!
Exiled for ever let me mourn;
Where night’s black bird her sad infamy sings
There let me live forlorn
Hark, you shadows that in darkness dwell
Learn to contemn light
Happy, happy they that in hell
Feel not the world’s despite
Down, vain lights, shine you no more!
No nights are dark enough for those
That in despair their lost fortunes deplore;
Light doth but shame disclose
(переклад)
Течіть, мої сльози, падайте зі своїх джерел!
Вигнаний назавжди дозвольте мені оплакувати;
Там, де нічний чорний птах співає її сумне зло
Там дозвольте мені жити безнадійно
Послухайте, тіні, що живуть у темряві
Навчіться зневажати світло
Щасливі, щасливі вони, що в пеклі
Не відчувайте себе, незважаючи на це
Вниз, марні вогники, не світи вам більше!
Ніякі ночі не є достатньо темними для них
Що у відчаї сумують їхні втрачені статки;
Світло розкриває, але сором
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frühlingslied 2014
Musa Venit 2014
Sumer 2014
Tenacious Love 2014
Indiscrete 2014
Am Morgen Fruo 2003
Departir 2014
Palästinalied 2009
Ecce Gratum 2003
Amor Volat 2014
Melos Lacrimosum 2014
Ad Mortem Festinamus 2014
Nachtblume 2018
Chint 2018
Name Der Rose 2003
Flaming Drake 2014
Entre Moi Et Mon Amin 2003
Tyger 2014
Flame Amoureuse 2014
Frühling 2009

Тексти пісень виконавця: Qntal