Переклад тексту пісні Amor Volat - Qntal

Amor Volat (оригінал)

Amor volat undique;
Captus est libidine
Iuvenes iuvencule
Que secuntur merito
Si que sine socio
Amor tenet omnia
Mutat cordis intima
Querit Amor devia
Amor melle dulcior
Felle fit amarior
Amor simplex, callidus;
Rufus Amor, pallidus;
Truculens in omnibus
Amor est placabilis
Constans et instabilis
Amor regit iuvenes
Amor capit virgines
Frigidus et calidus
Numquam tibi socius!
Dormit dolens sepius
In natura frigidus;
Nichil tibi vilius

Amor Volat (переклад)

Любов всюди;
Спійманий на хтивості
Молоді люди і молоді жінки
Речі, які слідують, заслужено
А якщо без партнера
Любов тримає все
Змінює внутрішнє
Любов шукає відхилення
Любов солодша за мед
Жовч стає більш гіркою
Любов проста, розумна;
Любов червона, бліда;
Дикун у всьому
Любов сприятлива
Постійний і незмінний
Любов керує молодими людьми
Любов бере дів
Холодно і гаряче
Ви ніколи не були членом!
Він часто спить від болю
холод в природному середовищі;
Для вас немає нічого дешевшого