Переклад тексту пісні Nachtblume - Qntal

Nachtblume - Qntal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nachtblume, виконавця - Qntal. Пісня з альбому Qntal VIII – Nachblume, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.03.2018
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Німецька

Nachtblume

(оригінал)
Nacht ist wie ein stilles Meer
Lust und Leid und Liebesklagen
Kommen so verworren her
In dem linden Wellenschlagen
Wünsche wie die Wolken sind
Schiffen durch die stillen Räume
Wer erkennt im lauen Wind
Ob’s Gedanken oder Träume?
Nacht ist wie ein stilles Meer
Lust und Leid und Liebesklagen
Kommen so verworren hr
In dem linden Wellnschlagen
Wünsche wie die Wolken sind
Schiffen durch die stillen Räume
Wer erkennt im lauen Wind
Ob’s Gedanken oder Träume?
Schließ ich nun auch Herz und Mund
Die so gern den Sternen klagen:
Leise doch im Herzensgrund
Bleibt das linde Wellenschlagen
Wünsche wie die Wolken sind
Schiffen durch die stillen Räume
Wer erkennt im lauen Wind
Ob’s Gedanken oder Träume?
Nacht ist wie ein stilles Meer
Lust und Leid und Liebesklagen
Kommen so verworren her
In dem linden Wellenschlagen
Wünsche wie die Wolken sind
Schiffen durch die stillen Räume
Wer erkennt im lauen Wind
Ob’s Gedanken oder Träume?
Schließ ich nun auch Herz und Mund
Die so gern den Sternen klagen:
Leise doch im Herzensgrund
Bleibt das linde Wellenschlagen
(переклад)
Ніч мов тихе море
Насолода і смуток і плач кохання
Іди сюди такий розгублений
У лагідних хвилях
Бажання, як хмари
Кораблі через тихі кімнати
Хто впізнає на лагідному вітрі
Це думки чи мрії?
Ніч мов тихе море
Насолода і смуток і плач кохання
Приходь такий розгублений хр
У липових хвилях
Бажання, як хмари
Кораблі через тихі кімнати
Хто впізнає на лагідному вітрі
Це думки чи мрії?
Я тепер також закриваю своє серце і рот
Хто любить скаржитися зіркам:
Тихо в душі
Залишається ніжний стукіт хвиль
Бажання, як хмари
Кораблі через тихі кімнати
Хто впізнає на лагідному вітрі
Це думки чи мрії?
Ніч мов тихе море
Насолода і смуток і плач кохання
Іди сюди такий розгублений
У лагідних хвилях
Бажання, як хмари
Кораблі через тихі кімнати
Хто впізнає на лагідному вітрі
Це думки чи мрії?
Я тепер також закриваю своє серце і рот
Хто любить скаржитися зіркам:
Тихо в душі
Залишається ніжний стукіт хвиль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frühlingslied 2014
Musa Venit 2014
Tenacious Love 2014
Sumer 2014
Am Morgen Fruo 2003
Departir 2014
Ecce Gratum 2003
Name Der Rose 2003
Palästinalied 2009
Melos Lacrimosum 2014
Amor Volat 2014
Indiscrete 2014
Entre Moi Et Mon Amin 2003
Flaming Drake 2014
Ad Mortem Festinamus 2014
Chint 2018
Worlds Of Light 2014
Schnee 2014
In dem Begyn 2014
Blow Northerne Wynd 2014

Тексти пісень виконавця: Qntal