A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Q
Qntal
Flame Amoureuse
Переклад тексту пісні Flame Amoureuse - Qntal
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flame Amoureuse, виконавця -
Qntal.
Пісня з альбому Qntal VII, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.11.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Flame Amoureuse
(оригінал)
Quant je sui mis au retour
De veoir ma dame,
Il n’est peinne ne dolour
Que j’aire, par m’ame.
Diex!
'est drois que je l’aim, sans blame,
De loial amour.
Sa biauté, sa grant douçour
D’amoureuses flame,
Par souvenir, nuit et jour
M’esprent et enflame.
Diex!
C’est drois que je l’aim, sans blame,
De loial amour.
(переклад)
Коли мене поставлять назад
Щоб побачити мою леді,
Болі немає
Що я роблю, душею.
Боже!
Правильно, що я люблю його без звинувачень,
Від законної любові.
Його краса, його велика солодкість
Люблячого полум'я,
По пам'яті вдень і вночі
Дух і запали мене.
Боже!
Правильно, що я люблю його без звинувачень,
Від законної любові.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Frühlingslied
2014
Musa Venit
2014
Tenacious Love
2014
Sumer
2014
Am Morgen Fruo
2003
Departir
2014
Ecce Gratum
2003
Name Der Rose
2003
Palästinalied
2009
Nachtblume
2018
Melos Lacrimosum
2014
Amor Volat
2014
Indiscrete
2014
Entre Moi Et Mon Amin
2003
Flaming Drake
2014
Ad Mortem Festinamus
2014
Chint
2018
Worlds Of Light
2014
Schnee
2014
In dem Begyn
2014
Тексти пісень виконавця: Qntal