Переклад тексту пісні Melos Lacrimosum - Qntal

Melos Lacrimosum (оригінал)

Pange melos lacrimosum,
Lacrimans elegia:
Tempus venit planctuosum,
Tempus fraudans gaudia.
Ad eclipsum nox moeroris
Obliquat spectacula:
Regnet dolor, nam doloris
Causa stat in specula.
Rheni sidus in occasus
Latium precipitat;
Stella cadit, stelle casus
Terras umbra limitat.
Latet vere latialis
Plaga, timens oculum,
Nox est culpae socialis,
Nox est parens criminum.

(переклад)

Заспівай слізну пісню
Плачуча елегія:
Сумний час настав
Час краде радощі.
Ніч скорботи
Відображає сонячне світло
Біль панує, для болю
Корпус стоїть на годиннику.
зірка Рейну
Він осаджує Лацій;
Зірка падає, зірка пригод
Тінь обмежує землю.
Справді ховається
Інсульт, страх очі
Це ніч соціальної провини
Ніч — батько гріха.