Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh! Vanity, виконавця - The Charlatans. Дата випуску: 11.05.2008
Мова пісні: Англійська
Oh! Vanity(оригінал) |
| When I was a little child |
| What you’d call a runaway |
| Find me with a latch and key |
| Crawling in the dirt |
| There’s a problem just for me |
| I have a thousand worlds to see |
| Always one for running wild |
| And dressing up to be like You |
| Oh Vanity, oh vanity |
| Will keep me from insanity |
| This heart of mine would rather die |
| Than live a life of humanity |
| (Keyboard Solo) |
| And now I’m all grown up to be |
| A paranoid schizophenic |
| My friends are all like me and You |
| I cannot tell 'em what to do |
| There’s another world to see |
| Lie down with dogs and you’ll get fleas |
| When Paris gave her hand to me |
| It felt like an eternity |
| Now as I feel I’m growing up |
| It’s like a drug |
| It’s like a drug |
| Oh promise me, oh promise me |
| You’ll save the one last dance for me |
| Oh promise me, oh promise me |
| You’ll save the one last dance for me |
| Oh promise me, oh promise me |
| You’ll save the one last dance for me |
| Oh Vanity, oh vanity |
| You’ll save the one last dance for me |
| (Keyboard Solo) |
| Oh promise me, oh promise me |
| You’ll save the one last dance for me |
| Oh promise me, oh promise me |
| You’ll save the one last dance for me |
| (переклад) |
| Коли я був маленькою дитиною |
| Те, що ви назвали б втечею |
| Знайди мене з засувом і ключем |
| Повзати в бруді |
| Є проблема лише для мене |
| Я маю тисячу світів, щоб побачити |
| Завжди один для бігу |
| І одягатися, щоб бути схожим на вас |
| О марнославство, ой марнославство |
| Убереже мене від божевілля |
| Це моє серце швидше б померло |
| Аніж жити життям людяності |
| (Клавіатура соло) |
| І тепер я цілком виріс |
| Параноїдний шизофенік |
| Мої друзі всі такі, як я і ти |
| Я не можу сказати їм, що робити |
| Є інший світ, який варто побачити |
| Лягайте з собаками, то й бліх наведете |
| Коли Періс подала мені руку |
| Це здавалося цілою вічністю |
| Тепер я відчуваю, що дорослішаю |
| Це як наркотик |
| Це як наркотик |
| О, пообіцяй мені, о, пообіцяй мені |
| Ти збережеш для мене останній танець |
| О, пообіцяй мені, о, пообіцяй мені |
| Ти збережеш для мене останній танець |
| О, пообіцяй мені, о, пообіцяй мені |
| Ти збережеш для мене останній танець |
| О марнославство, ой марнославство |
| Ти збережеш для мене останній танець |
| (Клавіатура соло) |
| О, пообіцяй мені, о, пообіцяй мені |
| Ти збережеш для мене останній танець |
| О, пообіцяй мені, о, пообіцяй мені |
| Ти збережеш для мене останній танець |