Переклад тексту пісні Carta Certa - Xutos & Pontapés

Carta Certa (оригінал)

Tens de olhar e ver
O que há p’ra fazer
Não tens de esperar
Que te venham dizer
Para onde vais
Quais são as coisas
Para onde vais
Aquilo que tu vais ver
Tens de acreditar
No que há p’ra vir
Mesmo o mais forte
Acaba por cair
E no teu crer
No teu sentir
Tem de haver poder
Vais ter que o descobrir
Tudo deitando a carta certa…
Ninguém joga para perder
Todos querem vir a ganhar
Tu deitando a carta certa…
Olha para ti
O que é que tu vês
O que tens para dar
Tens que o dar a valer
Tens que olhar e ver
O que há para fazer
Não tens de esperar
Que te venham dizer
O que é que é
Como é que foi
Como é que é
O que é que foi
Para onde vais
Quais são as coisas
Para onde vais
Aquilo que tu vais ver
Tu deitando a carta certa…
Ninguém joga para perder
Todos querem vir a ganhar
Tu deitando a carta certa…

Carta Certa (переклад)

Ви повинні подивитися і побачити
Що робити
Вам не потрібно чекати
Нехай розкажуть
Куди ти йдеш
Які речі
Куди ти йдеш
Що ви побачите
Ти маєш вірити
У тому, що попереду
Навіть найсильніший
просто впасти
І у вашій вірі
У вашому відчутті
Повинна бути сила
Вам доведеться це виявити
Усі викладають правильну картку…
Ніхто не грає, щоб програти
Кожен хоче виграти
Ви викладаєте правильну картку...
дивитися на тебе
Що ти бачиш
Що ти маєш віддати
Ви повинні дати це правдою
Треба подивитися і побачити
Що робити
Вам не потрібно чекати
Нехай розкажуть
Що це таке, що це таке
як це було
Що
Що це було
Куди ти йдеш
Які речі
Куди ти йдеш
Що ви побачите
Ви викладаєте правильну картку...
Ніхто не грає, щоб програти
Кожен хоче виграти
Ви викладаєте правильну картку...