Переклад тексту пісні Desperado - Alice Cooper

Desperado (оригінал)

I’m a gambler and I’m a runner
But you knew that when you lay down
I’m a picture of ugly stories
I’m a killer and I’m a clown
Step into the street by sundown
Step into your last goodbye
You’re a target just by living
Twenty dollars will make you die
I wear lace and I wear black leather
My hands are lightning upon my gun
My shots are clean and my shots are final
My shots are deadly and when it’s done
You’re as stiff as my smoking barrel
You’re as dead as a desert night
You’re a notch and I’m a legend
You’re at peace and I must hide
Tell me where the hell I’m going
Let my bones fall in the dust
Can’t you hear that ghost that’s calling
As my Colt begins to rust, in the dust
I’m a killer, I’m a clown
I’m a priest that’s gone to town

Desperado (переклад)

Я гравець і бігун
Але ти знав це, коли ліг
Я картина потворних історій
Я вбивця і клоун
Вийдіть на вулицю до заходу сонця
Ступіть в останнє прощання
Ви цілій просто живете
Двадцять доларів змусять вас померти
Я ношу мереживо та ношу чорну шкіру
Мої руки блискавки на моїй пістолеті
Мої удари чисті, а мої постріли остаточні
Мої постріли смертельні, і коли вони зроблені
Ти такий же жорсткий, як моя курильна бочка
Ти мертвий, як ніч у пустелі
Ти вирізка, а я легенда
Ти спокійний, і я повинен ховатися
Скажи мені, куди я йду
Нехай мої кістки впадають у пил
Хіба ти не чуєш того привида, що кличе
Коли мій Кольт починає іржавіти, у пилі
Я вбивця, я клоун
Я священик, який поїхав у місто