Переклад тексту пісні Weeping Annaleah - Tom Jones

Weeping Annaleah (оригінал)

Yesterday the sun was shining but you’re finding
The sun don’t shine all the time
A winter day suddenly came your way
And you ran into your mind
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
You think you’re ready for me?
Oh and yesterday is gone forever and ever
Never to be again
You looked for the sunshine that brought
Warmth to your mind but find only rain
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
No, you’re not ready for me But when yesterday becomes a memory
A memory that we uncovered in time
If you still remember that cold December
I reigned in your mind
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
Then you’d be ready for me Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
Sleeping Annaleah

Weeping Annaleah (переклад)

Вчора світило сонце, але ви знаходите
Сонце не світить весь час
Раптово настав зимовий день
І ти натрапив на свій розум
Спляча Анналія, плачуча Анналія
Ви думаєте, що готові до мене?
О, і вчорашній день пішов назавжди
Ніколи більше не бути
Ти шукав сонця, яке принесло
Тепло для вас, але знайдіть лише дощ
Спляча Анналія, плачуча Анналія
Ні, ти не готовий до мене Але коли вчорашній день стає спогадом
Спогад, який ми відкрили вчасно
Якщо ви ще пам’ятаєте той холодний грудень
Я панував у твоїй свідомості
Спляча Анналія, плачуча Анналія
Тоді ти будеш готовий до мене Спляча Анналія, плачуча Анналія
Спляча Анналія