Переклад тексту пісні Why Can't I Cry? - Tom Jones

Why Can't I Cry? (оригінал)

Lonely am I Only my thoughts crowd the room
Why can’t I cry?
Time passes me by The cold touch of dawn tells me so Still I can' t cry
You promised to love me and vowed
You’d never leave me alone with a broken heart
You treated along, like a game tortured my mind
With the pain that someday you’d go Flames in the fire
Can’t warm the chill of my room
Why can’t I cry?
Feel I want to die
Just how much more can I take
If I can’t cry?
You promised to love me and vowed
You’d never leave me alone with a broken heart
You treated along like a game tortured my mind
With the pain that someday you’d go I multiply all of the hours you’ve been gone
Still I can’t cry
Lonely am I, why can’t I cry?

Why Can't I Cry? (переклад)

Самотній Я Тільки мої думки переповнюють кімнату
Чому я не можу плакати?
Час проходить повз. Холодний дотик світанку каже мені, що я все одно не можу плакати
Ти пообіцяв любити мене і поклявся
Ти ніколи не залишиш мене наодинці з розбитим серцем
Ви поводилися разом, наче гра мучила мій розум
З болем, що колись ти зійдеш із полум’ям у вогонь
Не можу зігріти холод у моїй кімнаті
Чому я не можу плакати?
Відчуваю, що хочу померти
Скільки ще я можу винести
Якщо я не можу плакати?
Ти пообіцяв любити мене і поклявся
Ти ніколи не залишиш мене наодинці з розбитим серцем
Ви поводилися з тобою так, наче гра мучила мій розум
З болем, що колись ти підеш, я помножу всі години, яких тебе не було
Я все одно не можу плакати
Я самотній, чому я не можу плакати?