Переклад тексту пісні Buying New Soul - Porcupine Tree

Buying New Soul (оригінал)

Dried up, a guitar upon my knee
I should have sold out when the devil came for me
Dig a hole and throw it out to sea
Break the code, how happy I could be
I still wave at the dots on the shore
And I still beat my head against the wall
I still rage and wage my little war
I’m a shade and easy to ignore
White wall, I had to paint a door
I always find that I’ve been through it before
Close it up and throw away the key
Break the code, how happy I could be
I still wave at the dots on the shore
And I still beat my head against the wall
I still rage and wage my little war
I’m a shade and easy to ignore
I woke up and I had a big idea
To buy a new soul at the start of every year
I paid up and it cost me pretty dear
Here’s a hymn to those that disappear
I still wave at the dots on the shore
I still beat my head against the wall
I still rage and wage my little war
I’m a shade and easy to ignore
I’m a shade and easy to ignore

Buying New Soul (переклад)

Висохла, гітара на коліні
Я мав би розпродатися, коли диявол прийшов за мною
Викопайте яму й викиньте її в море
Зламай код, як я міг би бути щасливим
Я досі махаю на точки на березі
І я досі б’юся головою об стіну
Я досі лютую і веду свою маленьку війну
Я тінь, і мене легко ігнорувати
Біла стіна, мені довелося пофарбувати двері
Я завжди вважаю, що проходив це раніше
Закрийте і викиньте ключ
Зламай код, як я міг би бути щасливим
Я досі махаю на точки на березі
І я досі б’юся головою об стіну
Я досі лютую і веду свою маленьку війну
Я тінь, і мене легко ігнорувати
Я прокинувся і у мене виникла велика ідея
Щоб купити нову душу на початку кожного року
Я заплатив і це коштувало мені дуже дорого
Ось гімн тим, які зникають
Я досі махаю на точки на березі
Я досі б’юся головою об стіну
Я досі лютую і веду свою маленьку війну
Я тінь, і мене легко ігнорувати
Я тінь, і мене легко ігнорувати