Переклад тексту пісні Mágica Luna - Celia Cruz

Mágica Luna (оригінал)

Lara lara lara laralala
Noche de luna fue
La noche que lo vi
La noche que le di
Mi corazón.
La luna se sonrió
Y el ojo nos guiño
Y pronto, pronto, pronto
Ella se escondió.
Mágica luna fiel con tu luz de amor
Busca ya, busca bien a quien amo yo
Y dile en tu brillar que a mí me debe amar
Y pronto, pronto, pronto tú me verás feliz.
Noche de luna fue…
La luna se sonrió
Y un ojo nos guiño
Y pronto, pronto, pronto
Ella se escondió.
Mágica luna fiel con tu luz de amor
Busca ya, busca bien a quien amo yo
Y dile en tu brillar que a mí me debe amar
Y pronto, pronto, pronto tú me verás
Lara lara lara laralala
Noche de luna fue
La luna se sonrió
Y un ojo nos guiño
Y pronto, pronto, pronto tú verás
Pronto, pronto tú verás
Me verás feliz
Me verás feliz.

Mágica Luna (переклад)

лара лара лара ларалала
була місячна ніч
тієї ночі, коли я це бачив
тієї ночі, яку я йому подарував
Моє серце.
усміхнувся місяць
І око нам підморгнуло
І скоро, скоро, скоро
Вона сховалася.
Чарівний вірний місяць з твоїм світлом любові
Шукай зараз, шукай добре, кого я люблю
І скажи йому у своєму блиску, що він повинен любити мене
І скоро, скоро, скоро ти побачиш мене щасливою.
Місячна ніч була…
усміхнувся місяць
І око нам підморгнуло
І скоро, скоро, скоро
Вона сховалася.
Чарівний вірний місяць з твоїм світлом любові
Шукай зараз, шукай добре, кого я люблю
І скажи йому у своєму блиску, що він повинен любити мене
І скоро, скоро, скоро ти мене побачиш
лара лара лара ларалала
була місячна ніч
усміхнувся місяць
І око нам підморгнуло
І скоро, скоро, скоро побачиш
Скоро, скоро побачиш
ти побачиш мене щасливою
Ти побачиш мене щасливою.