Переклад тексту пісні You Made Me Like It - 1990s

You Made Me Like It (оригінал)

You made me
You made me
You made me
You made me
You made me
I get it
Can see it all over my face, uh-huh
I try to hide it
But I kept it in the cupboard in case
Case I liked it
I got a green light
I’m glad we had the party at your place, oh yeah
It didn’t feel right
Turning back to amber, red light
Red light smells the danger
Ah ah ah
Ah ah aha (You made me)
Ah ah aha ah ah aha (You made me)
Ah ah aha ah ah aha (You made me)
Ah ah aha ah ah aha
T.B Sheets, Irma T, money back guarantee
Lady drum, Lady Di
How’d you make your baby cry
FTQ, FTP, Bobby D’s in Mozambique
Me, I’m on Decatur Street
You made me
You made me
You made me
Dancing on the ceiling, dancing on the floor
You made me like it more and more
More and more, more and more, more and more
You made me like it
Ah ah ah
Ah ah aha
Ah ah aha ah ah aha
Ah ah aha ah ah aha
Ah ah aha ah ah aha
I tried living in a movie
Seemed like bad TV
And then you walked on
Barely said a line
You got an Oscar
And you gave it to me
Well, how about that?
I’m glad we made the movie at your place, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I got a red light
Turning back to amber, green light
You made me like it
You made me like it (You made me)
You made me like it (You made me)
You made me like it (You made me)
T.B Sheets, Irma T, money back guarantee
Lady drum, Lady Di
How’d you make your baby cry
FTQ, FTP, Bobby D’s in Mozambique
There’s no one on Decatur Street
Dancing on the ceiling, dancing on the floor
You made me like it more and more
More and more, more and more, more and more
You made me like it
Dancing on the ceiling, dancing on the floor
You made me like it more and more
More and more, more and more, more and more
You made me like it
Ok!

(переклад)

Ти зробив мене
Ти зробив мене
Ти зробив мене
Ти зробив мене
Ти зробив мене
Я розумію
Я бачу це на всьому обличчі, ага
Я намагаюся приховати це
Але я тримав у тумбоні на всякий чохол
Мені сподобався випадок
Я засвітив зелене світло
Я радий, що ми влаштували вечірку у твоєму місці, о так
Це було не так
Повертаємось до бурштинового, червоного світла
Червоне світло відчуває запах небезпеки
А-а-а
Ах ах ага (Ти зробив мене)
Ах ах ах ах ах ах (Ти створив мене)
Ах ах ах ах ах ах (Ти створив мене)
А-а-а-а-а-а-а
T.B Sheets, Irma T, гарантія повернення грошей
Леді барабан, Леді Ді
Як ви змусили дитину плакати
FTQ, FTP, Bobby D’s в Мозамбіку
Я, я на Декейтер-стріт
Ти зробив мене
Ти зробив мене
Ти зробив мене
Танці на стелі, танці на підлозі
Ви змусили мене подобатися все більше і більше
Все більше і більше, все більше і більше, все більше і більше
Ти зробив мені подобатися
А-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а
Я спробував жити у кіно
Здавалося, поганий телевізор
А потім ти пішов далі
Ледве сказав рядок
Ви отримали Оскар
І ти дав мені
Ну, як щодо цього?
Я радий, що ми зняли фільм у вами, о так, о так, о так
У мене горить червоне світло
Повертаємось до бурштинового, зеленого світла
Ти зробив мені подобатися
Ти зробив мені подобатися (Ти зробив мене)
Ти зробив мені подобатися (Ти зробив мене)
Ти зробив мені подобатися (Ти зробив мене)
T.B Sheets, Irma T, гарантія повернення грошей
Леді барабан, Леді Ді
Як ви змусили дитину плакати
FTQ, FTP, Bobby D’s в Мозамбіку
На Декейтер-стріт нікого немає
Танці на стелі, танці на підлозі
Ви змусили мене подобатися все більше і більше
Все більше і більше, все більше і більше, все більше і більше
Ти зробив мені подобатися
Танці на стелі, танці на підлозі
Ви змусили мене подобатися все більше і більше
Все більше і більше, все більше і більше, все більше і більше
Ти зробив мені подобатися
Добре!