Переклад тексту пісні Situation - 1990s

Situation (оригінал)

Well the girl from the deli
what’s she all about?
You know she really really
really really freaks me out.
I’m in too deep.
I really need to sleep.
On playback with numbers
so I can’t count sheep.
What you got
What you got
What you got
Some kind of situation.
Well the music’s way too loud
so I turned it up.
Those guys in leather jackets
looking down on the love.
Some girl keeps asking me
«Do you wanna dance?»
Well you’re Sally Deville, babe
but only in France.
Whoo whooo
What you got
What you got
What you got
Some kind of situation.
Some kind of situation

Situation (переклад)

Ну дівчина з гастроному
про що вона взагалі?
Ви знаєте, що вона справді
мене дійсно лякає.
Я занадто глибоко заглиблений.
Мені справді потрібно спати.
Під час відтворення з числами
тому я не вмію рахувати овець.
Що ти отримав
Що ти отримав
Що ти отримав
Якась ситуація.
Ну, музика занадто голосна
тому я підвищив це.
Ті хлопці в шкіряних куртках
дивлячись на кохання.
Якась дівчина постійно запитує мене
"Хочеш танцювати?"
Ну ти Саллі Девілл, дитинко
але лише у Франції.
Вау воу
Що ти отримав
Що ти отримав
Що ти отримав
Якась ситуація.
Якась ситуація